|
===================================== 〔語彙分解〕的な部分一致の検索結果は以下の通りです。 ・ 和 ： [わ] 【名詞】 1. (1) sum 2. (2) harmony 3. peace ・ 和製 ： [わせい] (n) Japanese-made ・ 製 ： [せい] 1. (n,n-suf) -made 2. make ・ 外 ： [そと, ほか, げ, がい] 【名詞】 1. other place 2. the rest ・ 外来語 ： [がいらいご] 【名詞】 1. borrowed word 2. foreign origin word ・ 来 ： [らい] 【名詞】 1. since (last month) 2. for (10 days) 3. next (year) ・ 語 ： [ご] 1. (n,n-suf) language 2. word
和製外来語（わせいがいらいご）〔国立国語研究所「7和製外来語について 」（外来語に関する意識調査）2004年6月29日。2010年8月25日閲覧。〕とは、日本語の中で使われる外来語の言葉一つ以上を元にし、かつ、元の言語には存在しない言葉。また、外来語のほとんどは、ヨーロッパ（西洋）の言語由来であるため、和製洋語（わせいようご）〔飛田良文 “明治・大正・昭和の外来語史研究 ”国際基督教大学、研究課題番号：11410113〕などともいう。 和製外来語の中では和製英語が多い。また、普通名詞が圧倒的であるが、「ユトランド半島」など希に固有名詞がある。 == 例 == 英語由来の要素しか含まないもの（和製英語）を除く。 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』 ■ウィキペディアで「和製外来語」の詳細全文を読む スポンサード リンク
|