|
(n) Japanese spirit with Western learning =========================== ・ 和 : [わ] 【名詞】 1. (1) sum 2. (2) harmony 3. peace ・ 和魂洋才 : [わこんようさい] (n) Japanese spirit with Western learning ・ 魂 : [たましい] 【名詞】 1. soul 2. spirit ・ 才 : [さい] 【名詞】 1. ability 2. gift 3. talent 4. aptitude 5. genius
和魂洋才(わこんようさい)とは、日本古来の精神を大切にしつつ、西洋からの優れた学問・知識・技術などを摂取・活用し、両者を調和・発展させていくという意味の言葉である〔「和魂洋才」()〕。古くから使われていた和魂漢才(わこんかんさい)をもとに作られた用語〔〔「和魂漢才」()〕。 。 中国では「中体西用」、朝鮮では「東道西器」というスローガンが用いられ、いずれも欧米の科学技術の取り入れという発想で共通している。 == 脚注 == 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「和魂洋才」の詳細全文を読む スポンサード リンク
|