|
===================================== 〔語彙分解〕的な部分一致の検索結果は以下の通りです。 ・ 地 : [ち] 1. (n,n-suf) earth ・ 地球 : [ちきゅう] 1. (n,adj-no) the earth ・ 球 : [たま, きゅう] 【名詞】 1. globe 2. sphere 3. ball ・ 最 : [さい] 1. (n,pref) the most 2. the extreme ・ 最後 : [さいご] 【名詞】 1. last 2. end 3. conclusion ・ 後 : [のち] 1. (n,adj-no) afterwards 2. since then 3. in the future ・ 男 : [おとこ] 【名詞】 1. man
『地球最後の男』(ちきゅうさいごのおとこ)は、アメリカのSF作家リチャード・マシスンのSF小説 ''"I Am Legend"'' の邦題の一つ、およびこの小説を原作とした1964年のアメリカ・イタリア合作映画の邦題。本項では主に小説について説明する。映画化作品については、映画化作品の節で触れる。 == 日本語版タイトルについて == ''"I Am Legend"'' は1954年に発表された。日本では新たな版が刊行されるたびに異なるタイトルが付けられた。以下にその変遷を示す。 #『吸血鬼』 - 1958年、早川書房(ハヤカワ・SF・シリーズ3005)、田中小実昌訳 #:作者名の表記はリチャード・マティスンとなっている。 #『地球最後の男〈人類SOS〉』 - 1971年、早川書房(ハヤカワ・ノヴェルズ)、同訳 #:映画『地球最後の男オメガマン』公開に合わせて再刊された。 #『地球最後の男』 - 1977年9月、早川書房(ハヤカワ文庫)、同訳 #:文庫化に際して改題された。 #『アイ・アム・レジェンド』 - 2007年11月、早川書房(ハヤカワ文庫)、尾之上浩司訳 #:映画『アイ・アム・レジェンド』公開に合わせて新訳が刊行された。 本項では便宜上3.を記事名としている。 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「地球最後の男」の詳細全文を読む スポンサード リンク
|