翻訳と辞書
Words near each other
・ 天6
・ 天いな
・ 天うらら
・ 天かける星
・ 天かす
・ 天からトルテ
・ 天からトルテ!
・ 天からトルテ! ガニメデ曜日は大パニック!
・ 天から降りる
・ 天が下
天が許し給うすべてのもの
・ 天くれ
・ 天ころ
・ 天こ盛り
・ 天そば
・ 天たま
・ 天つゆ
・ 天つ日嗣
・ 天つ神
・ 天つ罪


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

天が許し給うすべてのもの : ミニ英和和英辞書
天が許し給うすべてのもの[てん]
=====================================
〔語彙分解〕的な部分一致の検索結果は以下の通りです。

: [てん]
 【名詞】 1. heaven 2. sky 
: [きょ, もと]
  1. (adv) under (esp. influence or guidance) 
許し : [ゆるし]
 【名詞】 1. pardon 2. forgiveness 3. exemption 4. permission 
: [きゅう]
  1. (n-suf) wage 2. gift 
給う : [たまう]
  1. (v5u) to receive 2. to grant

天が許し給うすべてのもの ( リダイレクト:天はすべて許し給う ) : ウィキペディア日本語版
天はすべて許し給う[てんはすべてゆるしたまう]

天はすべて許し給う』(てんはすべてゆるしたまう、All That Heaven Allows)は1955年制作のアメリカ映画。日本では劇場未公開。ビデオ発売されたときのタイトルは『天の許し給うものすべて』『天が許し給うすべて』。
== ストーリー ==
郊外の瀟洒な一軒家に暮らす未亡人のケリー(ジェーン・ワイマン)は、大学生の息子と娘も家を出ているため、1人で時間を持て余していた。
そんなある日、夫の存命中から庭の手入れをしてもらっている若い庭師の青年ロン(ロック・ハドソン)と言葉を交わしたことをきっかけに2人は急速に親しくなる。
最初はただの友人として、ロンが語る樹木の話やロンの仲間たちとの付き合いを楽しんでいただけのケリーだったが、2人はごく自然に愛し合い、結婚を考えるようになる。
しかし、保守的な町で2人の関係はスキャンダラスな形で噂されるようになり、それを知った息子や娘に激しく反対されたケリーはロンと別れることにする。
元の生活に戻ったケリーだったが、心に空いた隙間が埋まることはない。息子や娘もいずれは自立し、家を出て行く。そのことに改めて気付いたケリーはロンのもとへと向かう。

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「天はすべて許し給う」の詳細全文を読む

英語版ウィキペディアに対照対訳語「 All That Heaven Allows 」があります。




スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.