翻訳と辞書
Words near each other
・ 天上天下唯我独尊 (漫画)
・ 天上寺
・ 天上山
・ 天上山 (東京都)
・ 天上川
・ 天上智喜
・ 天上智喜The Grace
・ 天上界
・ 天上碑
・ 天上神
天上聖母
・ 天上道
・ 天上院吹雪
・ 天上院明日香
・ 天下
・ 天下ごめんネ!!
・ 天下の伊賀越 暁の血戦
・ 天下の副将軍水戸光圀 徳川御三家の激闘
・ 天下の勝
・ 天下の台所


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

天上聖母 : ミニ英和和英辞書
天上聖母[てんじょう]
=====================================
〔語彙分解〕的な部分一致の検索結果は以下の通りです。

: [てん]
 【名詞】 1. heaven 2. sky 
天上 : [てんじょう]
 (n,vs) the heavens
: [じょう]
 (n,pref,suf) 1. first volume 2. superior quality 3. governmental 4. imperial 5. top 6. best 7. high class 8. going up 9. presenting 10. showing 1 1. aboard a ship or vehicle 12. from the standpoint of 13. as a matter of (fact) 13. superior
: [ひじり, せい]
  1. (pref) saint 2. st.
聖母 : [せいぼ]
 【名詞】 1. emperor's mother 2. Virgin Mary 
: [はは]
 【名詞】 1. (hum) mother 

天上聖母 ( リダイレクト:媽祖 ) : ウィキペディア日本語版
媽祖[まそ]

媽祖(まそ)は、航海漁業守護神として、中国沿海部を中心に信仰を集める道教女神。尊号としては、則天武后と同じ天后が付せられ、もっとも地位の高い神ともされる。その他には天妃、天上聖母、娘媽がある。台湾福建省潮州で特に強い信仰を集め、日本でもオトタチバナヒメ信仰と混淆しつつ広まった。親しみをこめて媽祖婆・阿媽などと呼ぶ場合もある。
天上聖母天妃娘娘海神娘娘媽祖菩薩などともいう。
== 用字 ==
「媽」の音は漢音「ボ」・呉音「モ」で、「マ」の音は漢和辞典にはない。「ま」と読む他の語の例としては「阿媽(あま)」がある。

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「媽祖」の詳細全文を読む

英語版ウィキペディアに対照対訳語「 Mazu (goddess) 」があります。




スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.