翻訳と辞書
Words near each other
・ 天津神社 (三木市)
・ 天津神社 (三木市吉川町)
・ 天津神社 (京都市)
・ 天津神社 (岡山市北区)
・ 天津神社 (糸魚川市)
・ 天津神社 (習志野市)
・ 天津神社舞楽
・ 天津租界
・ 天津竜太郎
・ 天津経済技術開発区
天津罪
・ 天津罪・国津罪
・ 天津羽衣
・ 天津老師
・ 天津航空
・ 天津航空有限公司
・ 天津西駅
・ 天津路面電車
・ 天津開発区導軌電車1号線
・ 天津開発区路面電車1号線


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

天津罪 : ミニ英和和英辞書
天津罪[てんしん]
=====================================
〔語彙分解〕的な部分一致の検索結果は以下の通りです。

: [てん]
 【名詞】 1. heaven 2. sky 
天津 : [てんしん]
  1. (zh:) (n) Tientsin 
: [つみ]
  1. (adj-na,n) crime 2. fault 3. indiscretion 

天津罪 ( リダイレクト:天つ罪・国つ罪 ) : ウィキペディア日本語版
天つ罪・国つ罪[あまつつみ くにつつみ]

天つ罪・国つ罪(あまつつみ・くにつつみ)とは、神道における罪の観念で、『延喜式』巻八「祝詞」に収録される大祓詞に対句として登場する。古きに倣い天津罪・国津罪とも表記される。
== 概要 ==
天つ罪・国つ罪は、宗教と政治と法制が密接であった古代日本における「罪」に対する考え方を窺い知るのに重要であるが、本居宣長以来指摘されているように天つ罪・国つ罪は宗教的に関わりの深い「罪」を挙げたものであり、これらに属しない世俗的な「罪」が存在していた事は『古事記』・『日本書紀』の中にも記されている。
折口信夫は、天つ罪は元は「雨障(あまつつみ)」で、梅雨の時期に農民が忌み蘢ることを指していたが、それが「天つ罪」とされ、日本神話におけるスサノオ命が高天原で犯した行為(岩戸隠れを参照)と解釈されるに至り、それに対応するものとして「国つ罪」が作られたという説を唱えている。

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「天つ罪・国つ罪」の詳細全文を読む

英語版ウィキペディアに対照対訳語「 Tsumi 」があります。




スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.