|
===================================== 〔語彙分解〕的な部分一致の検索結果は以下の通りです。 ・ 好奇 : [こうき] (n) inquisitiveness ・ 好奇心 : [こうきしん] 【名詞】 1. curiosity 2. inquisitiveness ・ 心 : [こころ, しん] 【名詞】 1. core 2. heart 3. wick 4. marrow ・ 猫 : [ねこ] 【名詞】 1. cat ・ 殺 : [さつ] 【名詞】 1. kill 2. murder 3. butcher 4. slice off 5. split 6. diminish 7. reduce 8. spoil ・ 殺す : [ころす] 1. (v5s) to kill
好奇心は猫を殺す(こうきしんはねこをころす) * イギリスのことわざ(:en:Curiosity killed the cat)の訳。英語に「Cat has nine lives.」(猫に九生あり・猫は9つの命を持っている/猫は容易には死なない)ということわざがあり、そんな猫ですら、持ち前の好奇心が原因で命を落とす事がある、という意味。転じて、『過剰な好奇心は身を滅ぼす』と他人を戒めるために使われることもある。 :「好奇心は猫も殺す」または「好奇心は猫をも殺す」などとも訳される。 * - 1980年代から1990年代にかけて活動していたイギリスのブルー・アイド・ソウル系の音楽グループ。 * 『好奇心は猫を殺す』 - 中国映画『好奇害死猫』の日本版DVD邦題。 * プレイステーション用ゲームソフト『好奇心は猫を殺すか』(1998年発売)。 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「好奇心は猫を殺す」の詳細全文を読む スポンサード リンク
|