|
【名詞】 1. title 2. subtitle =========================== ・ 字 ： [じ, あざな] 【名詞】 1. character 2. hand-writing ・ 字幕 ： [じまく] 【名詞】 1. title 2. subtitle ・ 幕 ： [とばり, まく] 【名詞】 1. curtain 2. bunting 3. act (in play)
字幕（じまく）とは映画やテレビ等の映像メディアで、題名・配役・解説・会話等の情報を文字を用いて表示する画面、もしくは文の総称。 ==字幕の種類・技術・技法== ===一般的な用語=== ;タイトル (title): 一般の字幕を意味する語。ただし、字幕以外にも意味が多いため、単なる「タイトル」という語はあまり使われない。 ;キャプション (caption): 題名や説明等で用いる文章。字幕一般の意味で使うこともある。 ;スーパーインポーズ (super-impose, super-imposing method): 映画フィルムの映像技術用語の一つ。元来は複数のものを重ね合わせる意味で、映画フィルム上に字幕を書き込んだフィルムを載せて焼き付けたことから、こう呼ばれる。転じて、（フィルムに限らず）映像に図や文字や他の映像を重ねること、または重ねたもの。スーパーインポーズでつけられた字幕を字幕スーパーと呼ぶ。 ;テロップ (telop, television opaque projector): 元はオペークプロジェクタの商標。それから一般名詞化し、テレビ放送等の画面に文字や図を重ね書きする装置。もしくは重ね書きした文字や図。 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』 ■ウィキペディアで「字幕」の詳細全文を読む スポンサード リンク
|