|
===================================== 〔語彙分解〕的な部分一致の検索結果は以下の通りです。 ・ 孫 ： [まご] 【名詞】 1. grandchild
孫 雯(スン・ウェン、漢音読み: そん ぶん、簡体字: 孙雯、ピンイン: Sūn Wén 1973年4月6日 - )は、中華人民共和国上海出身の元女子サッカー選手。ポジションはフォワード。 == 経歴 == 8歳でサッカーを始める。1989年より地元上海の体育学院女子サッカー部門の入団試験に合格、2000年に退団するまでそこでプレーを続けた。 1990年、17歳で代表に選出された。翌1991年、FIFA女子ワールドカップに初出場し、1995年･1999年･2003年と4大会に連続出場した。1999年度大会では、7ゴールを挙げてチームの大会準優勝に貢献した上、ゴールデンボール(大会最優秀選手)とゴールデンブーツ(得点王、ブラジルのシシーと同時)の2冠に輝いた。 上海のチームを退団後、2001年に渡米してWUSAのアトランタ・ビートに入団。合計33試合に出場して7得点を挙げた。 2003年、WUSAの財政難による休止にともない、アトランタを退団。帰国して、上海申花の女子チーム上海上視に入団した。同年引退してジャーナリストに転身。同時に復旦大学に入学し、国際関係論を学び始めた。 しかし2005年12月に現役復帰し、再び上海上視および代表チームでプレーする事となった。 2006年、アジアカップ終了後、怪我の悪化により再び引退。現在は上海市の行政に職員として携わっている。 2014年11月、AFC初代殿堂入りを果たした〔AFC初代殿堂入り10名に奥寺氏、澤、キューウェル氏らが選出 サッカーキング 2014年11月22日〕。 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』 ■ウィキペディアで「孫ウェン」の詳細全文を読む 英語版ウィキペディアに対照対訳語「 Sun Wen (footballer) 」があります。 スポンサード リンク
|