|
===================================== 〔語彙分解〕的な部分一致の検索結果は以下の通りです。 ・ 市 ： [し] 1. (n-suf) city ・ 田 ： [た] 【名詞】 1. rice field
市田 泉（いちだ いずみ、1966年〔『銀のらせんをたどれば』翻訳者紹介〕- ）は、日本の翻訳家。石川県生まれ〔『銀のらせんをたどれば』翻訳者紹介〕。お茶の水女子大学文教育学部卒〔『銀のらせんをたどれば』翻訳者紹介〕。 == 翻訳 == *悪魔の薔薇 タニス・リー 著,中村融 編,安野玲, 市田泉 訳 河出書房新社 2007 (奇想コレクション) *ずっとお城で暮らしてる シャーリイ・ジャクスン 著,市田泉 訳 東京創元社 2007 (創元推理文庫) *薪の結婚 ジョナサン・キャロル 著,市田泉 訳 東京創元社 2008 (創元推理文庫) *時の娘 : ロマンティック時間SF傑作選 ジャック・フィニイ, R.F.ヤング 著,中村融 編 共訳 東京創元社 2009 (創元SF文庫 ; 715-03) *木でできた海 ジョナサン・キャロル 著,市田泉 訳 東京創元社 2009 (創元推理文庫 ; 547-13) *ジェイクをさがして チャイナ・ミエヴィル 著,日暮雅通 他訳 早川書房 2010 (ハヤカワ文庫 ; SF1762) *銀のらせんをたどれば ダイアナ・ウィン・ジョーンズ 作,市田泉 訳,佐竹美保 絵 徳間書店 2010 *インクリングズ : ルイス、トールキン、ウィリアムズとその友人たち ハンフリー・カーペンター 著,中野善夫, 市田泉 訳 河出書房新社 2011 *ボーンシェイカー : ぜんまい仕掛けの都市 シェリー・プリースト 著,市田泉 訳 早川書房 2012 (ハヤカワ文庫 SF ; 1852) *チャーメインと魔法の家 ダイアナ・ウィン・ジョーンズ 作,市田泉 訳 徳間書店 2013 (ハウルの動く城 ; 3) *薔薇の血潮 上下 タニス・リー 著,市田泉 訳 東京創元社 2013 (創元推理文庫) *月の部屋で会いましょう レイ・ヴクサヴィッチ ,岸本佐知子, 市田泉 訳 東京創元社 2014 (創元海外SF叢書 ; 04) *死せる者の書 : パラディスの秘録 タニス・リー 著,市田泉 訳 東京創元社 2014 (創元推理文庫 ; Fリ2-5) *狂える者の書 パラディスの秘録 タニス・リー 著,市田泉 訳 東京創元社 2014 (創元推理文庫 ; Fリ2-6. ) 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』 ■ウィキペディアで「市田泉」の詳細全文を読む スポンサード リンク
|