|
===================================== 〔語彙分解〕的な部分一致の検索結果は以下の通りです。 ・ 広州 ： [こうしゅう] 【名詞】 1. Guangzhou (China) 2. Canton ・ 州 ： [す, しゅう] (n) sandbank ・ 殺 ： [さつ] 【名詞】 1. kill 2. murder 3. butcher 4. slice off 5. split 6. diminish 7. reduce 8. spoil ・ 殺人事件 ： [さつじんじけん] (n) murder case ・ 人 ： [ひと] 【名詞】 1. man 2. person 3. human being 4. mankind 5. people 6. character 7. personality 8. true man 9. man of talent 10. adult 1 1. other people 12. messenger 13. visitor 1 ・ 人事 ： [ひとごと, じんじ] (n) other's affairs ・ 事 ： [こと] 【名詞】 1. thing 2. matter 3. fact 4. circumstances 5. business 6. reason 7. experience ・ 事件 ： [じけん] 【名詞】 1. event 2. affair 3. incident 4. case 5. plot 6. trouble 7. scandal ・ 件 ： [くだん, けん] 【名詞】 1. matter 2. case 3. item
『広州殺人事件』（原題：九品芝麻官、英題：''Hail the Judge''）は、1994年公開のチャウ・シンチー（周星馳）主役を務めた映画。 == 概要 == 『少林サッカー』のチャウ・シンチー主演の、日本で言う大岡越前に代表される勧善懲悪をテーマとした映画。原題である九品芝麻官の九品とは、9つある判事階級の一番下、芝麻とは取るに足らぬと言う意味があり、通し読みすると「取るに足らぬ下っ端判事」と言う意味となる。なお、台湾では副題として「白面包青天」と言うタイトルがつけられている。白面とは、白瞼と言う意味であり、顔質が良いと言う意味がある他、包青天（包拯）は色黒だとされていることから文字通り「色白の包青天」の意味がある。 テーマはシリアスな場面を含むストーリーではあるが、基本はギャグコメディ調に仕上がっている。しかし、コメディとは裏腹な人体欠損などのグロテスクなシーンも相当ある。因みに主人公の祖先の名前である包青天とは、中華圏では有名な包拯の事であり、テレビドラマ『包青天』として1974年と1993年に台湾の中華電視台で放送され、アジア圏で人気を博した。本作はこの『包青天』の翻案である。 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』 ■ウィキペディアで「広州殺人事件」の詳細全文を読む スポンサード リンク
|