|
===================================== 〔語彙分解〕的な部分一致の検索結果は以下の通りです。 ・ 広州 ： [こうしゅう] 【名詞】 1. Guangzhou (China) 2. Canton ・ 州 ： [す, しゅう] (n) sandbank ・ 話 ： [はなし] 1. (io) (n) talk 2. speech 3. chat 4. story 5. conversation
広東語（カントンご、英語 Cantonese）は、香港、マカオ、中国の広東・広西を中心とした地域の住民や出身者により話される言語の一種で、粤語（えつご、英語 Yue dialect）ともいう。独立した言語という側面と、中国語の方言という側面をあわせもつ。 == 概要 == 香港とマカオの全域、中華人民共和国の広東省の中心部、広西チワン族自治区の東南部から中部の間や、マレーシア、シンガポール、ブルネイの華人、及び各国にいる華僑と華人の一部にも多くの話者がいる。欧米やオセアニアの華系社会でも主要な言語となっている。推定使用人口は8000万人。なお、広東省内でも、東部、北部、西部には閩南語や客家語が優勢な地域が広がっており、中部でも中山市などにこれらの言語島が存在する。 音韻的に入声や鼻音韻尾を有し、白文異読が少ないなど、中古音との整合性が高い。 一方で、広州は清代から他の地域に先駆けてイギリスなどの外国との接触が始まったため、英語からの借用語も少なくない。特にイギリスの植民地支配を長く受け、英語を併用していた香港の広東語には、英語からの借用語が多く使われている。同様にポルトガルに統治されていたマカオの広東語には少量のポルトガル語からの借用語がある。 統語論的には、オーストロ・アジア語族の言語と同じように、修飾辞が被修飾辞の後ろに付く単語（「鷄公」、「椰青」、「豆腐潤」など）が少なくないこと、二重目的語の順序が異なること、数詞を伴わない量詞（類別詞）で名詞を限定するなど、他の中国語の方言と異なる部分がある。逆修飾は古中国語でも見られる〔「舜帝」→「帝舜」など〕。 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』 ■ウィキペディアで「広東語」の詳細全文を読む 英語版ウィキペディアに対照対訳語「 Cantonese 」があります。 スポンサード リンク
|