翻訳と辞書
Words near each other
・ 揺動ピストン型ポンプ
・ 揺動散逸定理
・ 揺動散逸関係式
・ 揺動選別機
・ 揺曳
・ 揺篭
・ 揺籃
・ 揺籃のうた
・ 揺籃の地
・ 揺籃期
揺籃歌
・ 揺籠
・ 揺蕩う
・ 揺蚊
・ 揻
・ 揼
・ 揽
・ 揾
・ 揿
・ 搀


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

揺籃歌 : ミニ英和和英辞書
揺籃歌[ようらん]
=====================================
〔語彙分解〕的な部分一致の検索結果は以下の通りです。

: [ゆり]
 【名詞】 1. vibration 2. flickering 3. jolting 4. tremor
揺籃 : [ようらん]
 (n) cradle
: [うた]
 【名詞】 1. song 2. poetry 

揺籃歌 ( リダイレクト:子守唄 ) : ウィキペディア日本語版
子守唄[こもりうた]

子守唄(こもりうた、子守歌)は、子供を寝かしつけたり、あやしたりするために歌われるの一種。世界各国で様々なものが歌い継がれている。ララバイ (''lullaby'')、揺籃歌(ようらんか)ともいう。
子供を抱いたり、あるいは揺りかごで揺らしながら歌ったため、そのようなゆっくりしたリズムを持つものが多い。
クラシック音楽でも子守唄の名を付けた小品は多く、ベルナルト・フリース(まちがって「モーツァルト作」とされることが多い)、シューベルトブラームスゴダール(ジョスランの子守唄)などのものが有名。ピアノ曲ショパン)やその他の器楽曲もある。
「ねんねんころりよ」で始まる日本の「江戸子守唄」は、江戸時代より代々受け継がれてきた歴史の長い唄である。
日本の子守唄には、親が歌うのでなく、幼くして故郷を離れた子守り娘が歌ったもの(子守唄というより守子唄というべきである)も多い。これらは彼女らが自分の辛さを歌ったものゆえ、歌詞も曲調も暗いものとなりがちであり、中には恨みをぶちまけたり、世間を辛辣に皮肉ったものなども散見する。子守唄の歌詞には、「眠らぬ奴は頭叩く」(五木の子守唄)や、「まな板のせて青菜のようにジョキジョキと」(中国地方の子守唄)というものもある。
== ララバイ(lullaby)の語源 ==
16世紀の中頃、lull(穏やかな)という言葉と、bye-bye(バイバイ)の連続から、生まれた。

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「子守唄」の詳細全文を読む

英語版ウィキペディアに対照対訳語「 Lullaby 」があります。




スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.