|
===================================== 〔語彙分解〕的な部分一致の検索結果は以下の通りです。 ・ 用 ： [よう] 1. (n,n-suf) task 2. business 3. use ・ 基 ： [き, もとい] 【名詞】 1. basis ・ 基礎 ： [きそ] 1. (n,adj-no) foundation 2. basis ・ 礎 ： [いしずえ] 【名詞】 1. foundation stone 2. cornerstone ・ 漢 ： [かん] (suf) man (negative nuance) ・ 漢字 ： [かんじ] 【名詞】 1. Chinese characters 2. kanji ・ 字 ： [じ, あざな] 【名詞】 1. character 2. hand-writing
教育用基礎漢字（きょういくようきそかんじ）は、大韓民国政府の文教部が1972年に制定した漢字の集合。日本の教育漢字（学習漢字）に相当。中学校・高等学校でそれぞれ900字、計1800字を学習する。字形は、正字体（旧字体）。2001年に漢字の改定（追加、削除）をして、同数の1800字）〔人名用漢字表(戸籍法施行規則37条(韓国)) 一番左の列が読み（音読み）を表し、左から２列目が漢文教育用基礎漢字（2000年12月31日現在）である。ちなみに左から3列目以降8列目までは人名用追加漢字を表す。〕。 == 日本の常用漢字との比較 == 日本の常用漢字との比較では次のようになる。 * 漢文教育用基礎漢字1800字のうち、常用漢字でもあるもの1645字(全体に占める割合: 91.4%) * 常用漢字2136字のうち、漢文教育用基礎漢字でもあるもの1642字(全体に占める割合: 76.9%) 一致しないのは、常用漢字の「弁」は「辨」「辯」に、「予」は「予」「豫」に、「余」は「余」「餘」にそれぞれ対応しているためである〔「弁」は「弁」「辨」「辯」「瓣」の新字体、「予」は「予」と「豫」の新字体、「余」は「余」と「餘」の新字体である〕。 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』 ■ウィキペディアで「教育用基礎漢字」の詳細全文を読む 英語版ウィキペディアに対照対訳語「 Basic hanja for educational use 」があります。 スポンサード リンク
|