|
===================================== 〔語彙分解〕的な部分一致の検索結果は以下の通りです。 ・ 文 ： [ぶん] 【名詞】 1. sentence ・ 文庫 ： [ぶんこ] 【名詞】 1. library 2. book collection ・ 訳 ： [わけ, やく] 【名詞】 1. (uk) conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard 2. reason 3. cause 4. meaning 5. circumstances 6. situation ・ ミステリ ： [みすてり] 【名詞】 1. mystery 2. (n) mystery ・ ー ： [ちょうおん] (n) long vowel mark (usually only used in katakana)
文庫翻訳ミステリーベスト10（ぶんこほんやくミステリーベスト10）は、講談社発行の文庫情報誌『IN★POCKET』にて1996年から発表されているブック・ランキング。結果は毎年11月発売の11月号で発表される。 == 概要 == 毎年9月号にてランキングの対象となる作品の目録が掲載される。対象となるのは、前年10月1日からその年の9月30日までに各出版社より文庫サイズで出版された翻訳作品。初訳のものだけでなく、すでに翻訳があった作品の新訳も対象になる。単行本の文庫化及び、文庫の再刊は対象外。 読者・作家・翻訳家・評論家がその目録中にある作品から上位3作品を選び、1位＝5点、2位＝3点、3位＝1点として集計する。 集計結果は11月号にて、総合ベスト10、読者が選んだベスト10、作家が選んだベスト10、翻訳家・評論家が選んだベスト10に分けて掲載される。読者部門では、根強い人気を誇る作家がランクインする傾向がある〔2006年版ランキング 総解説より〕。 本項では、総合ベスト10を主体として記述する。 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』 ■ウィキペディアで「文庫翻訳ミステリー・ベスト10」の詳細全文を読む スポンサード リンク
|