|
===================================== 〔語彙分解〕的な部分一致の検索結果は以下の通りです。 ・ 新 ： [しん] 1. (n,n-suf,pref) new ・ 凱 ： [がい] (n) victory song ・ 凱旋 ： [がいせん] (n,vs) triumphal return ・ 凱旋門 ： [がいせんもん] (n) arch of triumph ・ 門 ： [もん] 1. (n,n-suf) (1) gate 2. (2) counter for cannons
グランダルシュ（、）は、フランスのパリ近郊のラ・デファンス（オー＝ド＝セーヌ県ピュトー）にある超高層ビルである。1985年に着工され、人権宣言200周年となる1989年7月に落成記念式典が執り行われた。門のような形をしており、側面と内部は全面ガラス張りになっている。パリの歴史軸上にあり、日本では新凱旋門とも称される。 == 名称 == フランス語の正式名称は「 」（友愛の大アーチ）であるが、「 Grande Arche 」または「 」（ラ・デファンスのアーチ）の通称で広く知られている。〔日本ではフランス語の発音や文法が浸透していないため、アンシェヌマンが無視されたり、任意の発音を元にした表記が使用されたりして、「グランド・アルシュ」、「グラン・アルシュ」「グランド・アルシェ」、「グラン・アルシェ」などの揺れが存在する。〕 グランダルシュはカルーゼル凱旋門とエトワール凱旋門の2つの門が形成する直線（パリの歴史軸）の延長線に存在し、日本語では「パリの第3の凱旋門」、または「新凱旋門」とも呼ばれる。実際には戦勝を記念して建てられた門ではないので厳密な意味での凱旋門ではなく、フランス語の名称にも "triomphe" （戦勝）の文字は入っていない。しかし、設計者ヨハン・オットー・フォン・スプレッケルセンと建築技師エリック・ライツェルは建造物が20世紀の「凱旋門」としてヒューマニズムの象徴となることを願って設計したという。 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』 ■ウィキペディアで「グランダルシュ」の詳細全文を読む 英語版ウィキペディアに対照対訳語「 Grande Arche 」があります。 スポンサード リンク
|