翻訳と辞書
Words near each other
・ 新書館
・ 新曽
・ 新曽中学校
・ 新曽南
・ 新曽小学校
・ 新月
・ 新月 (掲示板)
・ 新月 (曖昧さ回避)
・ 新月 (駆逐艦)
・ 新月バイパス
新月刀
・ 新月城原子力発電所
・ 新月島川
・ 新月旗
・ 新月村
・ 新月環
・ 新月社
・ 新月紫紺大
・ 新月通信社
・ 新月陸橋


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

新月刀 : ミニ英和和英辞書
新月刀[しんげつ]
=====================================
〔語彙分解〕的な部分一致の検索結果は以下の通りです。

: [しん]
  1. (n,n-suf,pref) new 
新月 : [しんげつ]
 【名詞】 1. a new moon 2. a crescent moon
: [つき]
  1. (n-t) moon 2. month 
: [かたな, とう]
 【名詞】 1. sword 2. saber 3. sabre 4. knife 5. engraving tool

新月刀 ( リダイレクト:シャムシール ) : ウィキペディア日本語版
シャムシール[かたな, とう]

シャムシール () は、刀剣の一種。中近東に見られる、わずかに曲がった細身の片刃シャムシェールシャムセールとも呼ばれる。
==名称==
「シャムシール」とは英語のソード () などと同じく、本来ペルシア語で「刀剣」を意味する普通名詞であり、名称そのものに、刀身の曲がりなどの形状についての意味は有しない。アラビア語サイフ ()、マフムード・カーシュガリーの『テュルク語集成』などに見られるセルジューク朝時代からイルハン朝時代にかけての中央アジアから中東一帯のテュルク語ではキリチ()や、チャガタイ語オスマン語ではクルチ ()(現代トルコ語ではクルチ () も、本来は刀剣一般を、通常は曲刀を意味する。
エジプトアラビアなどではシャムシール、西洋ではシミター()と呼ばれ、西洋のサーベルなどに影響を与えたといわれる。
これら曲刀を意味する各国語は、新月刀半月刀偃月刀(偃月は半月と同じ)などと和訳されることがある。ただし、偃月刀は本来は中国の曲刀で、シャムシール等とは形状もやや異なり頑丈なつくりをしている。

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「シャムシール」の詳細全文を読む

英語版ウィキペディアに対照対訳語「 Shamshir 」があります。




スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.