翻訳と辞書
Words near each other
・ 新機動戦記ガンダムWの登場人物 OZ・ロームフェラ財団
・ 新機動戦記ガンダムWの登場人物 地球圏統一連合
・ 新機動戦記ガンダムW外伝G-UNIT
・ 新機能主義
・ 新機軸
・ 新檜尾台
・ 新檜尾台小学校
・ 新次元アセンション
・ 新次元ゲイム ネプテューヌVII
・ 新欣樹
新欽定訳
・ 新欽定訳聖書
・ 新歌舞伎
・ 新歌舞伎十八番
・ 新歌舞伎座
・ 新歌舞伎座 (大阪)
・ 新歌舞伎座 (東京)
・ 新歌謡界
・ 新歓
・ 新歓コンパ


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

新欽定訳 : ミニ英和和英辞書
新欽定訳[しん]
=====================================
〔語彙分解〕的な部分一致の検索結果は以下の通りです。

: [しん]
  1. (n,n-suf,pref) new 
欽定 : [きんてい]
 【名詞】 1. authorized 2. authorised 3. appointed
定訳 : [ていやく]
 (n) standard translation
: [わけ, やく]
 【名詞】 1. (uk) conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard 2. reason 3. cause 4. meaning 5. circumstances 6. situation 

新欽定訳 ( リダイレクト:新ジェイムズ王訳 ) : ウィキペディア日本語版
新ジェイムズ王訳[しんじぇいむずおうやく]

新ジェイムズ王訳(しんジェイムズおうやく、英語:New King James Version, NKJV)はトーマス・ネルソン社によって出版された、欽定訳聖書の現代英語による改版である。
英国版はもともと改訂欽定訳 (Revised Authorized Version) として知られている。しかし、NKJVの題が一般的に普及している。
NKJVは3つの段階をへて出版された。
*新ジェイムズ王訳聖書、新約聖書、1979年
*新ジェイムズ王訳聖書、新約聖書と詩篇、1980年
*旧新約聖書が含まれている新ジェイムズ王訳聖書、1982年
国際ギデオン協会がホテルや病院に設置している聖書はNKJVである。



抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「新ジェイムズ王訳」の詳細全文を読む

英語版ウィキペディアに対照対訳語「 New King James Version 」があります。




スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.