翻訳と辞書
Words near each other
・ 日本語の一人称代名詞
・ 日本語の世界
・ 日本語の世界16 国語改革を批判する
・ 日本語の乱れ
・ 日本語の二人称代名詞
・ 日本語の文語
・ 日本語の方言
・ 日本語の方言のアクセント
・ 日本語の方言の概観
・ 日本語の方言の比較表
日本語の方言リスト
・ 日本語の歴史
・ 日本語の系統
・ 日本語の表記体系
・ 日本語の親族呼称の一覧
・ 日本語の誤用
・ 日本語の起源
・ 日本語の音韻
・ 日本語をどう書くか (柳父章)
・ 日本語ウィキペディア


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

日本語の方言リスト : ミニ英和和英辞書
日本語の方言リスト[にほんごのほうげん]
=====================================
〔語彙分解〕的な部分一致の検索結果は以下の通りです。

: [にち, ひ]
  1. (n-adv,n-t) sun 2. sunshine 3. day 
日本 : [にっぽん, にほん]
 【名詞】 1. Japan 
日本語 : [にほんご]
 【名詞】 1. Japanese language 
: [ほん, もと]
  1. (n,n-suf,n-t) (1) origin 2. basis 3. foundation 
: [ご]
  1. (n,n-suf) language 2. word 
: [ほう]
  1. (n-adv,n) side 2. direction 3. way 
方言 : [ほうげん]
 【名詞】 1. dialect 
: [げん]
 【名詞】 1. word 2. remark 3. statement 

日本語の方言リスト ( リダイレクト:方言 ) : ウィキペディア日本語版
方言[ほうげん]

方言(ほうげん)は、ある言語が地域によって別々な発達をし、音韻文法語彙(ごい)などの上で相違のあるいくつかの言語圏に分かれた、と見なされたときの、それぞれの地域の言語体系のこと〔大辞泉 【方言】〕。ある地域での(他の地域とは異なった面をもつ)言語体系のこと。
== 概説 ==
言語は変化しやすいものなので、地域ごと、話者の集団ごとに必然的に多様化していく傾向があり、発音や語彙、文法に相違が生じる。そのために、差異の程度が別の言語までには広がっておらず同じ言語の変種と認められるものの、部分的に他の地域の言葉と異なった特徴を持つようになったものを方言と呼ぶ。また、同一地域内にあっても、社会階層やエスニック・グループの違いなどによって異なる変種も方言と呼ばれることがある(社会方言)〔英語圏の言語学者が「dialect」と言う場合、一般的に認識されている「方言」だけでなく、職業・趣味などが一致する者同士の間でのみ通じる表現方法(専門用語業界用語ジャーゴン)を含むことがある。〕。
なお、方言同士が時を経てそれぞれ異なる方向に変化し、やがては意思の疎通ができなくなるが、このような過程のある段階で各々の方言は別言語だと看做されるようになる。同じ語族に属する言語とは、理論上、そもそも同じ言語(祖語)の方言がさらに変化して別言語に枝分かれしたものである。

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「方言」の詳細全文を読む

英語版ウィキペディアに対照対訳語「 Dialect 」があります。




スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.