|
===================================== 〔語彙分解〕的な部分一致の検索結果は以下の通りです。 ・ 早 : [はや] 【名詞】 1. already 2. now 3. by this time ・ 早く : [はやく] 1. (adv,n) (1) early 2. soon 3. (2) quickly 4. swiftly 5. rapidly 6. fast ・ 家 : [いえ, け] 1. (suf) house 2. family ・ 帰り : [かえり] 【名詞】 1. return 2. coming back
「早く家へ帰りたい〔1966年当時の日本盤シングルでのタイトルは「早くうちへ帰りたい」で、旧規格CD等では「早く家に帰りたい」という表記の場合もある〕」(原題:Homeward Bound)は、サイモン&ガーファンクルが1966年に発表したシングル。 == 解説 == ポール・サイモンが1965年にロンドンを拠点として活動していた頃、イングランドでソロ・ツアーを行った折にロンドンが恋しくなったことを元に作られた曲〔Homeward Bound - Simon & Garfunkel : Listen, Appearances, Song Review : Allmusic 〕。アルバム『サウンド・オブ・サイレンス』(1966年)のためのレコーディング・セッションで録音されたが、同アルバムには収録されずシングルとして全米5位・全英9位に達し、イギリスでは初のチャート・インを果たした〔ChartArchive -Simon And Garfunkel- 〕。その後、アルバム『パセリ・セージ・ローズマリー・アンド・タイム』(1966年)に収録された。 1976年11月、ポール・サイモンがテレビ番組『サタデー・ナイト・ライブ』のホストを務めた際にゲストのジョージ・ハリスンと共にこの曲を演奏し、その時の音源は1991年発売のチャリティ・アルバム『ルーマニアン・エンジェル・アピール〜ノーバディーズ・チャイルド』に収録された〔『文藝別冊 サイモン&ガーファンクル』(河出書房新社、2003年、ISBN 4-309-97650-6)p.150, 176〕。 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「早く家へ帰りたい」の詳細全文を読む 英語版ウィキペディアに対照対訳語「 Homeward Bound (song) 」があります。 スポンサード リンク
|