|
===================================== 〔語彙分解〕的な部分一致の検索結果は以下の通りです。 ・ 桂 : [けい, かつら] (n) (abbr) knight (shogi) ・ 令 : [れい] 1. (n,n-suf,vs) command 2. order 3. dictation ・ 夫 : [おっと] 【名詞】 1. (hum) (my) husband
桂 令夫(かつら のりお、1968年 - )は日本のライター、翻訳家。主にテーブルトークRPGの関連メディアで活躍している。東京大学文学部イスラム学科卒。 ルーンクエストの日本での第一人者として知られている。歴史、戦史、民俗学、人類学などに強く、しかもその中でもイスラム史に詳しい。歴史や戦史関連の専門書籍の執筆や翻訳も精力的に行っている。 また、ライターとしてはテーブルトークRPGの雑誌でも歴史や戦史の雑学関係の記事をよく執筆している。 雑学記事以外にも、テーブルトークRPGのプレイングに関する実用的な攻略記事も多く手がけており、そのような記事では「先輩」と「後輩」という二人のキャラクターの掛け合いで進行させるものが多い。基本的には、ベテランゲーマーの「先輩」がちょっと生意気な「後輩」にテーブルトークRPGのプレイングを教授するというスタンスで書かれている。 強烈なガンダムフリークでもあり、ゲーム専門誌『ゲームぎゃざ』で連載したガンダムの記事では、宇宙世紀の世界観を、桂が得意とする人類学や民俗学から語るという、今まで誰も行わなかった視点の考察がされた。 == 主な翻訳物 == * ルーンクエスト * ヒーローウォーズ * ダンジョンズ&ドラゴンズ (ホビージャパンが日本語版を販売している第3版および第3.5版、4版) * イット・ケイム・フロム・ザ・レイト・レイト・レイトショウ * キャッスル・ファルケンシュタイン * オスプレイ・メンアットアームズ・シリーズ (米国のオスプレイ社による、世界の様々な地域、時代の軍装を解説するシリーズ。新紀元社から翻訳出版されている。このうちのイスラムやローマ、中世ヨーロッパに関するいくつかを桂が翻訳している) * アリーナ(魔法の闘技場)マジック:ザ・ギャザリングの小説 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「桂令夫」の詳細全文を読む スポンサード リンク
|