翻訳と辞書
Words near each other
・ 業務トラック
・ 業務上堕胎罪
・ 業務上失火
・ 業務上失火等罪
・ 業務上横領
・ 業務上横領罪
・ 業務上疾患
・ 業務上疾病
・ 業務上過失
・ 業務上過失傷害
業務上過失傷害罪
・ 業務上過失致傷罪
・ 業務上過失致死
・ 業務上過失致死傷
・ 業務上過失致死傷罪
・ 業務上過失致死罪
・ 業務代行土地区画整理事業
・ 業務停止命令
・ 業務執行取締役
・ 業務執行社員


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

業務上過失傷害罪 : ミニ英和和英辞書
業務上過失傷害罪[ぎょうむじょうかしつ]
=====================================
〔語彙分解〕的な部分一致の検索結果は以下の通りです。

: [ごう, わざ]
 【名詞】 1. deed 2. act 3. work 4. performance
業務 : [ぎょうむ]
 【名詞】 1. (1) business 2. affairs 3. duties 4. work 5. (2) procedure 6. task 7. action 8. function 
業務上過失 : [ぎょうむじょうかしつ]
 (n) (professional) negligence
: [じょう]
 (n,pref,suf) 1. first volume 2. superior quality 3. governmental 4. imperial 5. top 6. best 7. high class 8. going up 9. presenting 10. showing 1 1. aboard a ship or vehicle 12. from the standpoint of 13. as a matter of (fact) 13. superior
過失 : [かしつ]
 【名詞】 1. (1) negligence 2. fault 3. (2) error 4. blunder 5. accident 
過失傷害 : [かしつしょうがい]
 (n) accidental infliction of injury
過失傷害罪 : [かしつしょうがいざい]
 (n) accidental infliction of injury
: [しょう]
 【名詞】 1. wound 2. injury 3. hurt 4. cut 5. gash 6. bruise 7. scratch 8. scar 9. weak point
傷害罪 : [しょうがいざい]
 (n) (crime of) inflicting bodily injury
: [がい]
  1. (n,vs) injury 2. harm 3. evil influence 4. damage 
: [つみ]
  1. (adj-na,n) crime 2. fault 3. indiscretion 

業務上過失傷害罪 ( リダイレクト:業務上過失致死傷罪 ) : ウィキペディア日本語版
業務上過失致死傷罪[ぎょうむじょうかしつちししょうざい]

業務上過失致死傷罪(ぎょうむじょうかしつちししょうざい)とは、日本刑法に規定された犯罪であり、業務上過失致死罪(ぎょうむじょうかしつちしざい)と業務上過失傷害罪(ぎょうむじょうかしつしょうがいざい)の総称である。
刑法の過失致死傷罪の特別類型の一つであり、他の類型には、重過失による場合の重過失致死傷罪(じゅうかしつちししょうざい)がある。こちらも本項目で取り扱う。またさらに、他の類型〔(ただし、構成要件上業務上であることが不要となったので、厳密には過失致死傷罪の特別類型ではあっても、業務上過失致死傷罪の特別類型ではない)〕として、自動車運転死傷行為処罰法の「過失運転致死傷罪」がある。改正前〔平成25年11月27日法律第86号〕の刑法第211条の2に自動車運転過失致死傷罪として規定されていたものである。(#交通事犯の特則
刑法第二百十一条に併せて規定されていることから、講学上、業務上過失致死傷罪と重過失致死傷罪を併せて、業務上過失致死傷等罪(ぎょうむじょうかしつちししょうとうざい)と呼ぶこともある。
== 犯罪類型 ==
業務上過失致死罪は、業務上必要な注意を怠り、よって人を死亡させる犯罪をいう。業務上過失傷害罪は、業務上必要な注意を怠り、よって人を傷害する犯罪をいう。「業過致死」(ぎょうか - )、「業過致傷」などと略される。どちらも刑法第211条前段に規定されている。
なお、自動車を運転して必要な注意を怠り、よって人を死傷させた場合には「過失運転致死傷罪」(自動車運転死傷行為処罰法)が適用される。また、第211条後段に定められる「重大な過失により人を死傷させる」犯罪は重過失致死傷罪と言う。これらは業務上過失致死傷罪とは別の犯罪類型であり、後者は本項で記述する。

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「業務上過失致死傷罪」の詳細全文を読む

英語版ウィキペディアに対照対訳語「 Corporate manslaughter 」があります。




スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.