翻訳と辞書
Words near each other
・ 機関車アイバー
・ 機関車エドワード
・ 機関車オリバー
・ 機関車オリバー (架空のキャラクター)
・ 機関車オリバー (絵本)
・ 機関車ゴードン
・ 機関車ジェームス
・ 機関車ダック
・ 機関車トビー
・ 機関車トビーのかつやく
機関車トービーのかつやく
・ 機関車トーマス
・ 機関車トーマス (架空のキャラクター)
・ 機関車トーマス (汽車のえほん2)
・ 機関車トーマス (絵本)
・ 機関車トーマスのしっぱい
・ 機関車ドナルドとダグラス
・ 機関車パーシー
・ 機関車ヘンリー
・ 機関車体育団


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

機関車トービーのかつやく : ミニ英和和英辞書
機関車トービーのかつやく[きかんしゃとーびーのかつやく きしゃのえほん7]
=====================================
〔語彙分解〕的な部分一致の検索結果は以下の通りです。

: [き, はた]
 (n) loom
機関 : [きかん]
 【名詞】 1. (1) mechanism 2. facility 3. engine 4. (2) agency 5. organisation 6. institution 7. organ 
機関車 : [きかんしゃ]
 【名詞】 1. locomotive 2. engine 
: [せき, ぜき]
 (suf) honorific added to names of makuuchi and juryo division sumo wrestlers
: [くるま]
 【名詞】 1. car 2. vehicle 3. wheel 
: [ちょうおん]
 (n) long vowel mark (usually only used in katakana)
ビー : [びー]
 (n) bee, (n) bee

機関車トービーのかつやく : ウィキペディア日本語版
機関車トービーのかつやく[きかんしゃとーびーのかつやく きしゃのえほん7]
機関車トービーのかつやく(汽車のえほん7)』(きかんしゃトービーのかつやく きしゃのえほん7)(原題 Toby the Tram Engine)は、低学年の児童向け絵本シリーズ「汽車のえほん」の第7巻である。
== 概要 ==
イギリスウィルバート・オードリー牧師が1952年発表した汽車のえほんシリーズの第7巻。4話の短編作品を収録。挿絵はレジナルド・ダルビーが担当。ポプラ社から1974年4月に日本語訳が出版されていたが、2004年頃一旦絶版。2005年に新装改訂版が出版され、モデルアニメーションに準じて「機関車トビーのかつやく」となっている。2010年12月にミニ新装版が発売された。
初期の版での裏表紙の予告では、仮題が「トロッコ機関車トービー」となっていた。これは原題「Toby the Tram Engine」の「Tram」を「路面軌道」では無く「産業用小軌道(すなわちトロッコ)」の意味に誤訳してしまったせいであろう。

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「機関車トービーのかつやく」の詳細全文を読む




スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.