|
===================================== 〔語彙分解〕的な部分一致の検索結果は以下の通りです。 ・ 泰 ： [たい] 【名詞】 1. Thailand ・ 達 ： [たち, たっし] 1. (n-suf) plural suffix
天津経済技術開発区（てんしんけいざいぎじゅつかいはつく）、又は泰達（たいたつ）とは、中華人民共和国天津市浜海新区に位置する経済技術開発区の一つでかつ国家綜合配套改革試験区の一部分である。経済技術開発区の中での環境評価はここ12年にわたり首位を守っている。〔天津開発区獲国家級開発区投資環境綜合評價「十二連冠」 〕 ==名称== 「天津経済技術開発区」を英訳すると「Tianjin Economic-Technological Development Area」となり、各頭文字を取ると「TEDA」（テダ）となることから、この四文字に漢字を当て「泰達」（タイダ、）という略称が生まれ、「安泰」、「通達」という両漢字の意味を取り形容詞化され、また泰達駅など区内においては地名としても用いられるようになっている〔泰達区志之名称釈義 〕。 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』 ■ウィキペディアで「天津経済技術開発区」の詳細全文を読む 英語版ウィキペディアに対照対訳語「 Tianjin Economic-Technological Development Area 」があります。 スポンサード リンク
|