翻訳と辞書
Words near each other
・ 無修正動画
・ 無借金経営
・ 無倫堂
・ 無偏差線
・ 無停止コンピュータ
・ 無停止型コンピュータ
・ 無停電電源
・ 無停電電源装置
・ 無傷
・ 無僧派
無償
・ 無償の行為
・ 無償トレード
・ 無償交付
・ 無償信託
・ 無償契約
・ 無償性誘導物質
・ 無償独占業務
・ 無償行為
・ 無光層


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

無償 : ミニ英和和英辞書
無償[むしょう]
【名詞】 1. no compensation 2. free of charge 
===========================
: [む]
 【名詞】 1. nothing 2. naught 3. nought 4. nil 5. zero
無償 : [むしょう]
 【名詞】 1. no compensation 2. free of charge 
: [しょう]
 (n) making up for
無償 ( リダイレクト:無料 ) : ウィキペディア日本語版
無料[むりょう]

無料(むりょう)とは、そのサービスの提供について、受益者に代価を求めないという意味である。無償(むしょう)、(ただ)などともいう。
== 概要 ==
完全に無料のものというのはなかなか存在しないものであるが、輸送業の発達や第三次産業の高度化に伴って、無料で提供されるサービスは近年増加している。インターネット上の日本語検索エンジンでも、最も多く入力されるキーワードの一つが「無料」である。
ドイツの絵葉書には、切手を貼る場所に「」という言葉が印刷してある。「」は、「自由」の意味だからといって「無料で好きにやって」という意味にとってはならない。この場合は、「(所定の料金を払うという)義務を果たして」という意味である。ヨーロッパ人にとっては「自由」がいかにその対価と裏表であるかという例であるが、無料も本来は、それ相応の対価があるべきもので、完全に無前提の「無料」というものは、絵空事に近いものである。
実際に、一切対価を求めない「無償」という意味での無料は非常に少ない。『ただより高いものはない』と俗に云う様に、別の側面で金銭での対価を求めたり、金銭以外の代償を求める無料は多く存在する。
無料を餌にした詐欺や悪質な訪問販売による被害も多く発生している。
例えば、インターネットに於ける出会い系サイトアダルトコンテンツは、よく「完全無料」などと表記しているが、これはアクセス自体は無料だが、パケット通信料・電子メール文の閲覧・送信、アダルト画像を閲覧するのに、別途の法外な料金を課されるなどの詐欺的な内容のものである。実際に、被害にあった人々は、「ただより高いものはない」とか、「ただほど高いものはない」などとよく口にする事がある。
広告に関して、例えば過去ソフトバンクモバイル携帯電話通話料などを「¥0」と大きく書いた上で、欄外に消費者が認識しづらいほど微小な文字で例外を書いた広告を掲載し、批判を浴びるとともに公正取引委員会から景品表示法違反の疑いで警告を発した例がある。
オンラインゲームの類では、グリーソーシャルゲームCMで「無料です。」という案内を強調していたが〔グリー、「無料です」のCMを取りやめ・・・消費者団体からの申し入れを受けて 〕、実際はコンプガチャなどの課金要素が導入されている。またこれを使用してレアアイテムを入手するには、数万~数十万円を注ぎ込まなければならない例が多発したため、無料というのは乏しいものとなっている〔消費者庁がソーシャルゲーム『グリー』や『モバゲー』のコンプガチャを景品表示法で禁止と判断! 中止要請へ 〕。
無料を意味する「ロハ」という俗語は、漢字の「只」(ただ)を片仮名に分解すると得られることから来た俗語である〔.〕。指揮者の小澤征爾の著書「ボクの音楽武者修行」の章タイトルに「インドでのロハ入場」という用例がある。
中国語では、「無料」ではなく「(ミエンフェイ )」と書くのが普通である。

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「無料」の詳細全文を読む

英語版ウィキペディアに対照対訳語「 Gratis 」があります。

無償 : 部分一致検索
無償 [ むしょう ]

===========================
「 無償 」を含む部分一致用語の検索リンク( 6 件 )
無償
無償交付
無償信託
無償契約
無償性誘導物質
無償行為



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.