|
===================================== 〔語彙分解〕的な部分一致の検索結果は以下の通りです。 ・ 無 : [む] 【名詞】 1. nothing 2. naught 3. nought 4. nil 5. zero ・ 無報酬 : [むほうしゅう] 【名詞】 1. free of charge 2. gratuitous 3. without pay ・ 報 : [ほう] 1. (n,n-suf) information 2. punishment 3. retribution ・ 報酬 : [ほうしゅう] 【名詞】 1. remuneration 2. recompense 3. reward 4. toll ・ 労 : [ろう] 1. (n,vs) labor 2. labour 3. toil 4. trouble 5. striving 6. putting (someone) to work 7. thanking (someone for their efforts) 8. comforting ・ 労働 : [ろうどう] 1. (n,vs) manual labor 2. manual labour 3. toil 4. work ・ 働 : [どう] 【名詞】 1. work 2. labor 3. labour
シャドウワーク(shadow work)とは、イヴァン・イリイチの造語で、専業主婦などの家事労働など報酬を受けない仕事だが、しかし誰かが賃労働をすることのできる生活の基盤を維持するために不可欠なもの。妊娠出産、子育てなどの再生産労働をこれに含ませる。鶴見和子はこれを「''影法師の仕事''」と訳したことがある。本来は消費社会化を支える隠された労働という意味合いで唱えられた。 近年では一條和生らや日本能率協会、ベネッセなど無報酬労働を推奨する文脈で用いられ始めている。 また、出産・子育て・教育をする生活(生命の継承・発展)を人間活動の中心と捉え、その生活および社会を支える賃金労働の側を「シャドウ・ワーク」とする視点もある(女王蜂と働き蜂理論)。 == 参考文献 == *イヴァン・イリイチ『シャドウ・ワーク 生活のあり方を問う』岩波書店・モダンクラシックス(2005年) *書評:松岡正剛の千夜千冊『シャドウ・ワーク』イヴァン・イリイチ 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「シャドウ・ワーク」の詳細全文を読む 英語版ウィキペディアに対照対訳語「 Shadow work 」があります。 スポンサード リンク
|