翻訳と辞書
Words near each other
・ 現在の君主の一覧
・ 現在まで継続的に人が居住する都市の一覧
・ 現在人口
・ 現在価値
・ 現在分詞
・ 現在地
・ 現在完了
・ 現在完了形
・ 現在完了時
・ 現在官僚系 もふ
現在形
・ 現在時制
・ 現在歯
・ 現在進行
・ 現在進行形
・ 現在進行形 (曲)
・ 現在高
・ 現地
・ 現地人
・ 現地修理


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

現在形 : ミニ英和和英辞書
現在形[げんざい]
=====================================
〔語彙分解〕的な部分一致の検索結果は以下の通りです。

: [げん]
  1. (pref) present 2. current
現在 : [げんざい]
  1. (n-adv,n-t) present day 2. up to now 3. nowadays 4. modern times 5. current 
: [けい, かたち, ぎょう]
  1. (suf) shape 2. form 3. type

現在形 ( リダイレクト:現在時制 ) : ウィキペディア日本語版
現在時制[げんざいじせい]
現在時制(げんざいじせい)とは、言語で現在の行為、現象、状態等を表現する時制。用いられる範囲は言語により異なる。一般には過去時制および未来時制と対立するが、この区別も言語によって大きく異なる。
瞬間的な行為を表す動詞完結相動詞)については、現実には「現在」はあり得ない(遂行動詞を除く)。このような動詞の現在形は、反復や習慣を表すのが普通である。
また、例えば英語では現在における継続・進行を表すのに現在進行形(現在時制と進行を組み合わせた形式で現在進行時制とも呼ばれる)を用いる。日本語でも「・・・ている」という現在進行形が用いられ、反復・習慣の表現も含めこれが用いられる(場合により完了・結果も同形式で表す)。しかし世界的には進行形がない言語も多く、これらでは単純な現在形で継続や進行をも表す。
一方、未来を表現するのにも未来時制でなく現在時制を用いる言語も多く、この場合は非過去時制と呼ばれる。例えば日本語でも確定的な未来を表すのには単純な現在形が用いられる。英語やドイツ語では未来形という形式はあるが、助動詞を用いる形式であり、また現在形でも確定的な未来を表現できるので、基本的には非過去時制である。
一部には独立の未来時制がある一方で現在と過去の区別がない言語(例えばケチュア語ユカギール語)もあり、この場合は非未来時制と呼ばれる。
ロシア語などのスラヴ語には、動詞に継続的なことを示す不完了体(非完結相)と、一回限りまたは瞬間的なことを示す完了体(完結相)との区別がある。このうち完了体には未来形がなく、完了体現在は(現在ではなく)未来のことを表す。
言語によっては、現在からごく近い未来または過去(近接未来・近接過去)にも現在時制を用いた慣用句的な表現を使う。例えば英語では近接未来を、be going to+不定詞、または現在進行形と同じbe+現在分詞で表す。フランス語でも動詞「行く」「来る」を用いた近接未来・近接過去表現がある。
時制のない言語(例えば中国語インドネシア語など)では副詞や文脈により時間が表現され、これらのない表現は一般に現在を表すと考えられる。
==文学と現在時制==

*小説の地の文の時制は、過去形が一般的であるが、ポール・オースター幽霊たち』、村上春樹アフターダーク』などが現在形を多用した小説として有名である。

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「現在時制」の詳細全文を読む

英語版ウィキペディアに対照対訳語「 Present tense 」があります。




スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.