|
===================================== 〔語彙分解〕的な部分一致の検索結果は以下の通りです。 ・ 白 ： [しろ] 【名詞】 1. white ・ 江 ： [こう, え, ごう] 【名詞】 1. inlet 2. bay ・ 戦 ： [いくさ] 【名詞】 1. war 2. battle 3. campaign 4. fight ・ 戦い ： [たたかい] 【名詞】 1. battle 2. fight 3. struggle 4. conflict
白村江の戦い（はくすきのえのたたかい、はくそんこうのたたかい）は、663年（天智2年）8月に朝鮮半島の白村江（現在の錦江河口付近）で行われた、倭国・百済遺民の連合軍と、唐・新羅連合軍との戦争のことである。 == 名称 == 日本では白村江（はくそんこう）は、慣行的に「はくすきのえ」と読まれることが多い。「白村江」という川があったわけではなく、白江（現錦江）が黄海に流れ込む海辺を白村江と呼んだ〔「白村江の海戦 7世紀に起きた日中韓の戦争」川端俊一郎,北海商科大学北東アジア研究交流センター。〕。「江（え）」は「入り江」の「え」と同じ倭語で海辺のこと、また「はくすき」の「き」は倭語「城（き）」で城や柵を指す〔。白江の河口には白村という名の「城・柵（き）」があった〔。ただし、大槻文彦の『大言海』では「村主：スクリ（帰化人の郷長）」の「村」を百済語として「スキ」としている。 漢語では白江之口と書く（旧唐書）〔。 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』 ■ウィキペディアで「白村江の戦い」の詳細全文を読む 英語版ウィキペディアに対照対訳語「 Battle of Baekgang 」があります。 スポンサード リンク
|