|
(n) sewing needle =========================== ・ 縫い ： [ぬい] 【名詞】 1. embroidery 2. sewing ・ 縫い針 ： [ぬいばり] (n) sewing needle ・ 針 ： [はり] 【名詞】 1. needle 2. fish hook 3. pointer 4. hand (e.g., clock)
針（はり）は、先端の尖った円錐形の道具。人間にはかなり多くの用途で使用されているが、全て刺すという点で類似している。英語ではNeedleあるいはPinであり、日本語でもそのままピンと呼ぶ例もある。突き刺すことその物を目的とする場合、突き刺すことで何かをするのに使う場合があり、またその先が細いことから細かいところを探るような用途に使われることもある。 また同様な形や性質の生物の部分や器官をこう呼ぶこともある。 == 留める == 何かに突き刺してそれを基盤上に突き刺すことでその位置を固定する。突き出した先を平らにしたりして扱いやすくしたのが安全ピン（safety pin）である。 ネクタイピンはネクタイとシャツを串刺しにしてネクタイを固定する。尖った先にはカバーをつける。 安全ピンは針を折り曲げて先端をカバーに収納することで突き刺す危険を無くしている。 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』 ■ウィキペディアで「針」の詳細全文を読む 英語版ウィキペディアに対照対訳語「 Sewing needle 」があります。 スポンサード リンク
|