翻訳と辞書
Words near each other
・ 聖なる剣
・ 聖なる嘘つき
・ 聖なる嘘つき その名はジェイコブ
・ 聖なる嘘つき/その名はジェイコブ
・ 聖なる夜に/冬物語
・ 聖なる夜に小さな願いを
・ 聖なる夜の贈り物
・ 聖なる子供の家
・ 聖なる市民
・ 聖なる怪物たち
聖なる戦い
・ 聖なる救い聖堂
・ 聖なる救い聖堂 (プリズレン)
・ 聖なる森 熊野古道号
・ 聖なる森の家
・ 聖なる泉
・ 聖なる海とサンシャイン
・ 聖なる狂気
・ 聖なる花嫁の反乱
・ 聖なる谷


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

聖なる戦い : ミニ英和和英辞書
聖なる戦い[せいなるたたかい]
=====================================
〔語彙分解〕的な部分一致の検索結果は以下の通りです。

: [ひじり, せい]
  1. (pref) saint 2. st.
: [いくさ]
 【名詞】 1. war 2. battle 3. campaign 4. fight 
戦い : [たたかい]
 【名詞】 1. battle 2. fight 3. struggle 4. conflict 

聖なる戦い : ウィキペディア日本語版
聖なる戦い[せいなるたたかい]
聖なる戦い)は1941年ナチス・ドイツによるソ連侵攻の際に作られた赤軍軍歌ヴァシリー・レベジェフ=クマチ作詞、アレクサンドル・アレクサンドロフ作曲。1941年6月26日にアレクサンドロフが芸術監督を務めていたアレクサンドロフ・アンサンブル〔ただし、この名称になったのはアレクサンドロフの没後である。〕により初演され、以後、同団体の重要なレパートリーの一つとなっている。
開戦当時ソ連軍は大粛清による将校不足で連戦連敗であったため歌詞中では「応戦」ではなく「とにかく追い返せ」という歌詞になっている。そのため、曲調が低音ぎみで暗いがソ連の軍歌としては有名な部類に入る。軍歌らしく行進曲調ではあるが、拍子は三拍子である。'')は1941年ナチス・ドイツによるソ連侵攻の際に作られた赤軍軍歌ヴァシリー・レベジェフ=クマチ作詞、アレクサンドル・アレクサンドロフ作曲。1941年6月26日にアレクサンドロフが芸術監督を務めていたアレクサンドロフ・アンサンブル〔ただし、この名称になったのはアレクサンドロフの没後である。〕により初演され、以後、同団体の重要なレパートリーの一つとなっている。
開戦当時ソ連軍は大粛清による将校不足で連戦連敗であったため歌詞中では「応戦」ではなく「とにかく追い返せ」という歌詞になっている。そのため、曲調が低音ぎみで暗いがソ連の軍歌としては有名な部類に入る。軍歌らしく行進曲調ではあるが、拍子は三拍子である。
== 歌詞 ==
1番のみを掲載するが全7番まである。
和訳
:起て、大いなる祖国よ
:戦いへと起ち上がれ
:邪悪なるファシストの
:悪しき軍を破れ
:聖なる怒りは
:波の如く、
:人民の戦闘、
:聖戦へと行け!

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「聖なる戦い」の詳細全文を読む




スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.