|
(n) Venus flytrap =========================== ・ 色 : [しきさい, いろ] 【名詞】 1. (1) colour 2. color 3. (2) sensuality 4. lust ・ 色仕掛け : [いろじかけ] (n) Venus flytrap ・ 仕 : [し] 【名詞】 1. official 2. civil service ・ 仕掛 : [しかけ] 【名詞】 1. device 2. trick 3. mechanism 4. gadget 5. (small) scale 6. half finished 7. commencement 8. set up 9. challenge ・ 仕掛け : [しかけ] 【名詞】 1. device 2. trick 3. mechanism 4. gadget 5. (small) scale 6. half finished 7. commencement 8. set up 9. challenge ・ 掛け : [かけ] 1. (n,n-suf) credit
ハニートラップ()とは、女性スパイが対象男性を誘惑し、性的関係を利用して懐柔するか、これを相手の弱みとして脅迫し機密情報を要求する諜報活動で、人的諜報ヒューミント(、の略)の一種。またスキを見せた標的をその場で殺害する事もある。ただし必ずしも女性スパイが仕掛けるものとは限らず、東ドイツ国家保安省(シュタージ)の「ロミオ諜報員」のように男性スパイによって対象となる女性を罠にかけることもある。いわば「色仕掛け」による諜報活動といえる。 なお、ハニートラップは直訳すると「蜜の罠」や「甘い落とし穴」となり、同じような意味合いで使用されるセクシャル・エントラップメント()は「性的な囮(おとり)」という意味である。 == 歴史 == 冷戦時代、ソビエト連邦で頻繁に行われた(殊に、KGBの十八番であったとされる)。 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「ハニートラップ」の詳細全文を読む 英語版ウィキペディアに対照対訳語「 Honeypot 」があります。 スポンサード リンク
|