| 翻訳と辞書 |
| 苏岩 （ リダイレクト：蘇岩礁 ） ： ウィキペディア日本語版 |
蘇岩礁[そがんしょう]
蘇岩礁（そがんしょう）は、東シナ海沖合に存在する暗礁。蘇岩礁は中華人民共和国における呼称であり、大韓民国では、この暗礁を離於島（イオド）、波浪島（パランド）と呼称している〔"中国、離於島領有権を主張" , 中央日報, 2008年8月8日.〕（但し、領土とは考えていない〔）。英語名はソコトラ岩 (Socotra Rock) である。
== 概説 ==
東シナ海の黄海寄りに位置し、ユーラシア大陸の大陸棚上に存在する。現在、韓国と中国が共同管理する暫定経済水域内にある。離於島（蘇岩礁）は、干潮時にもその岩頂が海面下4.6mの海中にある暗礁である。両国は、互いが「自国のEEZ内にある水中暗礁」であると主張している。
韓国が、この暗礁を基礎に海上へ海洋調査施設を建設したため、中国は韓国に対し、一方的な建設を中止するよう抗議している〔"中国「離於島の韓国海洋基地、法的効力ない」" , 中央日報, 2006年9月14日.〕。
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「蘇岩礁」の詳細全文を読む
英語版ウィキペディアに対照対訳語「 Socotra Rock 」があります。
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|