| 翻訳と辞書 |
| 蘇維埃 （ リダイレクト：ソビエト ） ： ウィキペディア日本語版 |
ソビエト[ほこり]
ソビエト（ロシア語： サヴィェート）とは、ロシア革命時において、社会主義者の働きかけもありながらも主として自然発生的に形成された労働者・農民・兵士の評議会（理事会）。もしくはそれらの（名目上の）後継組織であるソビエト連邦の議会。ラテン文字表記は英語では「Soviet」が一般的。日本語片仮名表記としては「ソヴィエト」も比較的よく用いられる他、まれに「ソヴェト」「ソビエット」という表記もある。'' サヴィェート）とは、ロシア革命時において、社会主義者の働きかけもありながらも主として自然発生的に形成された労働者・農民・兵士の評議会（理事会）。もしくはそれらの（名目上の）後継組織であるソビエト連邦の議会。ラテン文字表記は英語では「Soviet」が一般的。日本語片仮名表記としては「ソヴィエト」も比較的よく用いられる他、まれに「ソヴェト」「ソビエット」という表記もある。
== 概要 ==
ソビエトは、本来はロシア革命の際に社会主義者を中心とした革命派によって作られた労働者・農民・兵士の評議会である。ロマノフ朝が倒れ、紆余曲折を経て成立したボリシェヴィキ政権は、このソビエトを（少なくとも建前上は）継承する政権であり、新国家にはソビエトの名が冠され（ソビエト連邦）、その議会は引き続きソビエトと呼ばれた。
なお、ロシア語（あるいはその姉妹言語）圏外では、ソビエトという単語は国家としての「ソビエト連邦」そのものを指して使用されることも多いが、「ソビエト（評議会）」と「ソビエト連邦（国家）」は同一のものではない。
さらに、ロシア語において「」は「忠告」「会議」などを意味する一般名詞であり、通常はその意味で用いられる（後述）。本項で述べる（固有名詞としての）革命時の評議会「ソビエト」の意味で用いる時は「」のように頭文字を大文字にする。
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「ソビエト」の詳細全文を読む
英語版ウィキペディアに対照対訳語「 Soviet (council) 」があります。
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|