|
(n) honeymoon =========================== ・ 蜜 : [みつ] 【名詞】 1. nectar 2. honey ・ 蜜月 : [みつげつ] (n) honeymoon ・ 月 : [つき] 1. (n-t) moon 2. month
新婚旅行(しんこんりょこう)とは、結婚したばかりの新婚夫婦二人だけで旅行に出かけること。伝統的な考え方では、新婚旅行において初夜を迎えることになっている。「ハネムーン」ないし「蜜月(みつげつ)」ともいう。 == ハネムーンの英語語源 == ハネムーンの語源は蜂蜜酒に関連する。古代から中世にかけてのヨーロッパでは、新婚家庭で花婿に精力増強効果が期待され、またはミツバチの多産にあやかって、蜂蜜酒が飲まされた。この約1か月の間、新郎新婦は家から出ずに子作りに励んだという。 今日でいうところのハネムーンとは、通例として新婚初夜から数日間は旅行しながら濃厚な休暇を楽しむものとされる。なお日本では、新婚旅行中に出来た子供を「ハネムーンベビー」と呼ぶことがある。〔『大辞泉』より〕 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「新婚旅行」の詳細全文を読む 英語版ウィキペディアに対照対訳語「 Honeymoon 」があります。 スポンサード リンク
|