翻訳と辞書
Words near each other
・ 補酵素Q
・ 補酵素Q-シトクロムcレダクターゼ
・ 補酵素Q系
・ 補酵素R
・ 補間
・ 補間バックグラウンド減算法
・ 補間多項式
・ 補陀寺
・ 補陀寺 (秋田市)
・ 補陀山報恩寺
補陀洛
・ 補陀洛寺
・ 補陀洛山
・ 補陀洛山六波羅蜜寺
・ 補陀洛山寺
・ 補陀洛山総持寺
・ 補陀洛山總持寺
・ 補陀洛渡海
・ 補陀落
・ 補陀落寺


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

補陀洛 ( リダイレクト:補陀落 ) : ウィキペディア日本語版
補陀落[ふだらく]
補陀落(ふだらく、名称については後述)は、観音菩薩の住処、あるいは降り立つとされるである。補陀落山とも称す。
== 名称 ==
「補陀落」は、サンスクリット語(梵語)の「ポタラカ」、「ポータラカ」(Potalaka)の音訳である。『華厳経』入法界品や『千手経』、『陀羅尼集経』2など、多数の経論に見られる。
*他の音写:補陀洛迦、普陀落、普陀洛など多数
*漢訳:光明山、海鳥山、小花樹山など

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「補陀落」の詳細全文を読む

英語版ウィキペディアに対照対訳語「 Mount Potalaka 」があります。




スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.