翻訳と辞書
Words near each other
・ 諸諸
・ 諸谷義武
・ 諸象戯図式
・ 諸賞流
・ 諸賢
・ 諸越
・ 諸車通行止
・ 諸輪名古屋線
・ 諸道
・ 諸道勘文
諸都市の新奇さと旅の驚異に関する観察者たちへの贈り物
・ 諸鍛冶裕太
・ 諸陵助
・ 諸陵司
・ 諸陵寮
・ 諸陵式
・ 諸陵頭
・ 諸隈直樹
・ 諸青来
・ 諸魚


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

諸都市の新奇さと旅の驚異に関する観察者たちへの贈り物 : ミニ英和和英辞書
諸都市の新奇さと旅の驚異に関する観察者たちへの贈り物[しょ]
=====================================
〔語彙分解〕的な部分一致の検索結果は以下の通りです。

: [しょ]
  1. (pref) various 2. many 3. several 
: [みやこ]
 【名詞】 1. capital 2. metropolis 
都市 : [とし]
 【名詞】 1. town 2. city 3. municipal 4. urban 
: [し]
  1. (n-suf) city 
: [しん]
  1. (n,n-suf,pref) new 
新奇 : [しんき]
 (adj-na,n) novel
: [たび]
  1. (n,vs) travel 2. trip 3. journey 
驚異 : [きょうい]
 【名詞】 1. wonder 2. miracle 
: [い]
 (pref) different
異に : [ことに]
 (adv,n,vs) difference
に関する : [にかんする]
  1. (exp) related to 2. in relation to
: [せき, ぜき]
 (suf) honorific added to names of makuuchi and juryo division sumo wrestlers
関する : [かんする]
  1. (vs-s) to concern 2. to be related 
: [かん]
  1. (n,n-suf) look 2. appearance 3. spectacle 
観察 : [かんさつ]
  1. (n,vs) observation 2. survey 
観察者 : [かんさつしゃ]
 (n) observer
: [さつ]
 (n) (col) police
: [もの]
 【名詞】 1. person 
贈り物 : [おくりもの]
 【名詞】 1. present 2. gift 
: [もの]
 【名詞】 1. thing 2. object 

諸都市の新奇さと旅の驚異に関する観察者たちへの贈り物 ( リダイレクト:旅行記 (イブン・バットゥータ) ) : ウィキペディア日本語版
旅行記 (イブン・バットゥータ)[りょこうき]
旅行記』(りょこうき、‎ , 『諸都市の新奇さと旅の驚異に関する観察者たちへの贈り物』)は、イブン・バットゥータによる書物。通称リフラ(''Rihla'')と呼ばれる。日本では『大旅行記』、『三大陸周遊記』、『都市の不思議と旅の驚異を見る者への贈り物』などの呼称もある。14世紀の世界を知るうえで資料的価値があると評価されている。
== 概要 ==
約30年をかけて旅を行ったイブン・バットゥータが、当時のマリーン朝の君主の命令を受けて、のもとで口述を行い、1355年に完成した。マグリブ人としての視点からさまざまな事物について語っており、19世紀にヨーロッパにも紹介されたのちに各国語に翻訳されて広く読まれている。
イブン・バットゥータは21歳の時にメッカ巡礼に出発した。当初は巡礼と学究が目的だったが、旅先でのスーフィーとの出会いなどがきっかけとなり、メッカへ到着したのちも旅行を続ける。故郷を出発した時は一人だったが、途中で巡礼団と一緒になったり、政府の使節として旅行するなど、彼の旅の形態は多様である。エジプトからシリアダマスカスを経てメッカに滞在したのちは、イラクイランアラビア半島コンスタンティノープルキプチャク・ハン国トゥグルク朝デリーマルディヴスマトラ泉州大都ファースグラナダサハラ砂漠などを訪れている。ただし、中国をはじめいくつかの土地に関しては、実際には訪れていないという考証もある。

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「旅行記 (イブン・バットゥータ)」の詳細全文を読む

英語版ウィキペディアに対照対訳語「 Rihla 」があります。




スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.