翻訳と辞書 |
豚の日[ぶたのひ] 豚の日(ぶたのひ、英語:National Pig Day)は、毎年3月1日にアメリカ合衆国で開催されるブタを祝う行事である。 このお祝いは、1972年に、姉妹であるテキサス州ラボック市の教師エレン・スタンリー(Ellen Stanley)とノースカロライナ州ビューフォート町(Beaufort)のメアリー・リン・レイブ(Mary Lynne Rave)が、家族で休暇を祝う日として開始した。〔Sarah Casey Newman Pig Day Hogs Spotlight (2000年2月26日付、セントルイスポスト特電、43ページ)〕〔〔 == 意義 == レイブによると、豚の日の目的は、「一般には認知されていないが、人類にとって最も聡明で飼い慣らされた動物の1種である豚の正当な地位を認めること」である。〔A Pig-Out for porkers (1980年2月23日付ヴァージン諸島デイリーニュースで報じられたプレスストーリーより)〕 この日はアメリカ全土の動物園・学校〔Flick ,DavidA Pig Day at School: Kids Learn All Sorts of Things; Some They May Want to Forget (1998年2月28日付、ダラスモーニングニュース、2009年5月11日閲覧。〕・老人ホーム・スポーツ大会の場においても祝われるが、特にアメリカ中西部で最も多く祝われている。〔Graeber, LaurelFamily Fare: 3 Pigs, Not All Little (1998年2月27日付、ニューヨーク・タイムス、2009年5月11日閲覧。〕 また、ピンク色のブタパンチ(pink pig punch)と豚肉料理が振る舞われ、ブタに敬意を示してピンク色のブタのしっぽをかたどったリボンを周りの木に結び付けた「ブタパーティー」の日としても知られる。〔 チェイスのイベントカレンダー(Chase's Calendar of Events)によると、豚の日は、ペテン師の休日・喜びを分かち合う日・ピーナッツバター愛好者の日と同じである。〔Jim SlotekMarch may come in like a lion or a lamb, but it goes out like a teenager abducted by extraterrestrials goofing off 2009年3月1日、トロントサン紙〕 豚の日には、未解決の疑問がある。それは、この休日がブタへの敬意を「ブタたちへの休暇を与えること」で示すのか、あるいは「ブタからの供物(スペアリブ・ベーコン・ハム)に感謝すること」で示すのか、というものである。〔「しかし、何のための豚の日なのか?ブタから供給されるスペアリブやベーコン、ハムに感謝する時なのか?それとも幼いブタに休息を与える時なのか? - 立ち返って、ブタたちが我々にもたらしてくれるすべてのものにただ感謝するべきではないか?」 Stuttley, Henry Go hog wild National Pig Day is Wednesday. How will you be celebrating? 2006年2月28日、デイリー・ヘラルド(イリノイ州アーリントン・ハイツ)〕
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「豚の日」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|