|
===================================== 〔語彙分解〕的な部分一致の検索結果は以下の通りです。 ・ 赤 : [あか, あけ] (n) 1. red 2. crimson 3. scarlet 4. communist ・ 赤い : [あかい] 【形容詞】 1. red 2. turn leftist, become radical ・ ラン : [らん] 【名詞】 1. (1) run 2. (2) LAN (local area network) 3. (P), (n) (1) run/(2) LAN (local area network)
「赤いブランコ/Planet Tokyo」(あか-/プラネットトーキョー)は、PUFFYの16枚目のシングル。2002年11月20日発売。発売元はエピックレコードジャパン。 == 解説 == *サントリー「DAKARA 2002 winter Ver.」CMソング。 *「Planet Tokyo」は、「赤いブランコ」の英語ヴァージョン。訳詞ではなく、歌詞の内容は異なる。アルバム『NICE.』のアメリカ盤に収録された。 *「あたらしい日々」以来のアンディ・スターマープロデュース。 *歌詞は二人にしか分からない内容になっており、ライブでは定番曲の一つである。通称「赤ブラ」。 *大貫亜美の妊娠中であったため、プロモーションがほとんどされなかった。 *PVは、北米ツアーの映像で構成されている。 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「赤いブランコ/Planet Tokyo」の詳細全文を読む 英語版ウィキペディアに対照対訳語「 Akai Buranko/Planet Tokyo 」があります。 スポンサード リンク
|