|
===================================== 〔語彙分解〕的な部分一致の検索結果は以下の通りです。 ・ 辛 : [しん] 【名詞】 1. 8th in rank 2. eighth sign of the Chinese calendar ・ 辛子 : [からし] 【名詞】 1. mustard ・ 子 : [こ, ね] (n) first sign of Chinese zodiac (The Rat, 11p.m.-1a.m., north, November)
辛子明太子(からしめんたいこ)とは、スケトウダラのたらこを唐辛子などで漬け込んだもの。 == 概要 == 語源は複数の説がある。 *中国語で、スケトウダラを「明太」(ミンタイ)もしくは「明太魚」(ミンタイユー)と呼んでいたことに由来とする説。つまり「明太子」とはスケトウダラの子、即ち「タラコ」という意味になる。なお、日本では「鱈」の字が文書に現れるのは1670年であり、そもそもはスケトという呼び名だった。またロシア語でもスケトウダラを「(ミンタイ)」と呼ぶ。また、明太子を韓国から輸入したという話(下関)や明太子を独自で開発した(博多)という説がある。 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「辛子明太子」の詳細全文を読む 英語版ウィキペディアに対照対訳語「 Mentaiko 」があります。 スポンサード リンク
|