|
(n) imperial wrath =========================== ・ 逆 ： [ぎゃく] 1. (adj-na,n) reverse 2. opposite ・ 逆鱗 ： [げきりん] (n) imperial wrath ・ 鱗 ： [うろこ] (n) scale (of fish)
逆鱗（げきりん）とは、伝説上の神獣である「竜（龍）」の81枚の鱗（うろこ）のうち、あごの下に1枚だけ逆さに生えるとされる鱗のことをいう。当記事においては、主に「逆鱗」を用いた慣用表現について述べる。 ==由来と概要== 「竜」は、元来人間に危害を与えることはないが、喉元の「逆鱗」に触れられることを非常に嫌うため、これに触られた場合には激昂し、触れた者を即座に殺すとされた。このため、「逆鱗」は触れてはならないものを表現する言葉となり、帝王（主君）の激怒を呼ぶような行為を指して、「逆鱗に嬰（ふ）れる」と比喩表現された。 この故事をもとに、現代では、「逆鱗に触れる」として広く目上の人物の激怒を買う行為を指すようになり、また「逆鱗」が目上の人物の怒りそのものを指す言葉として用いられることもある。「逆鱗に触れる」を、漢語を使って「嬰鱗（えいりん）」とも言うが、一般会話においてはほとんど使用されない。 「癪に障る」行為をする事としばしば混同される。 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』 ■ウィキペディアで「逆鱗」の詳細全文を読む スポンサード リンク
|