翻訳と辞書
Words near each other
・ 道明寺 (藤井寺市)
・ 道明寺の戦い
・ 道明寺合戦
・ 道明寺国保直営道明寺病院
・ 道明寺天満宮
・ 道明寺村
・ 道明寺村国保直営道明寺病院
・ 道明寺町
・ 道明寺粉
・ 道明寺線
道明寺餅
・ 道明寺駅
・ 道昭
・ 道昭 (天台宗)
・ 道晃法親王
・ 道普請
・ 道木伸隆
・ 道木広志
・ 道本城
・ 道本大三郎


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

道明寺餅 : ミニ英和和英辞書
道明寺餅[もち]
=====================================
〔語彙分解〕的な部分一致の検索結果は以下の通りです。

: [てら]
 【名詞】 1. temple 
: [もち]
 【名詞】 1. (uk) sticky rice cake 

道明寺餅 ( リダイレクト:桜餅 ) : ウィキペディア日本語版
桜餅[さくらもち]
桜餅(さくらもち)は、にちなんだ和菓子。桜とは桜ので、餅とは餅菓子の事で、代表的なものは、を葉で包んだ和菓子の一つで、桜の葉を塩漬けしたのが香る。の和菓子の流れに沿う物と、新たに江戸で生み出されて町人に広まった物とがある。雛菓子の一。春の季語である。
== 事物と名前 ==

=== 違う桜餅 ===
桜餅という物は地方と人によって違う。それぞれの物の異なる名前を記して表す。
;長命寺:関東で作られている桜餅の別名。長命寺餅とも呼ばれる。関西では桜餅とは異なる物とすることもある。
;道明寺:関西以西で作られている桜餅の別名。道明寺餅とも呼ばれる。全国的にはこちらの桜餅の方が一般的。
和菓子は京で生まれて江戸へ下ったので、桜餅を江戸で新しく作られた物と分けて、江戸で新しく作られた物を別の菓子の名前として長命寺餅と呼んだ。江戸で作られた物が江戸では広く桜餅と呼ばれるようになり、他方の物を道明寺という名前で呼び分けている。長命寺、道明寺という呼び名は江戸での名前である。文化の違う京と江戸では桜餅にも違う見方がある。関東、関西と名付けて地方の文化で見分けることがある。

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「桜餅」の詳細全文を読む

英語版ウィキペディアに対照対訳語「 Sakuramochi 」があります。




スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.