翻訳と辞書
Words near each other
・ 金魚めし
・ 金魚事務所
・ 金魚倶楽部
・ 金魚台輪
・ 金魚坂上ル
・ 金魚売
・ 金魚奏
・ 金魚屋
・ 金魚屋古書店
・ 金魚屋古書店出納帳
金魚掬い
・ 金魚王国の崩壊
・ 金魚花火
・ 金魚花火 (曲)
・ 金魚草
・ 金魚藻
・ 金魚酒
・ 金魚鉢
・ 金魚鉢の中の金魚
・ 金魯賢


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

金魚掬い : ミニ英和和英辞書
金魚掬い[きんぎょ]
=====================================
〔語彙分解〕的な部分一致の検索結果は以下の通りです。

: [きん]
  1. (n,n-suf) (1) gold 2. (2) gold general (shogi) (abbr) 
金魚 : [きんぎょ]
 【名詞】 1. goldfish 

金魚掬い ( リダイレクト:金魚すくい ) : ウィキペディア日本語版
金魚すくい[きんぎょすくい]

金魚すくい(きんぎょすくい、金魚掬い)とは、水槽に入れられた金魚をすくう遊び。縁日的屋が出す屋台の代表的なもので、「スーパーボールすくい」や「アクリル宝石すくい」などとともに「すくい物」(縁日すくい)の一種である。
金魚の養殖が盛んな奈良県大和郡山市では、観光事業として1995年から毎年8月に「全国金魚すくい選手権大会」が開かれている。
== 概要 ==

一般には小さなボール(椀)とポイと呼ばれる金魚を掬う道具を用いて行う。ポイは円形のプラスチック枠に和紙が貼られたもので、これで水槽内の金魚をすくう。紙製であるために、これを水に浸すとふやけてもろくなり、すぐに破れてしまう。完全に破れて枠だけになれば金魚はすくえなくなるため、そうなるまでに何匹の金魚をすくってボールに入れられるか、というのがこの遊びの骨子である。「金魚すくい選手権」はこの部分をスポーツ的に昇華させたものである。
縁日の金魚すくいの場合には、通常、すくった金魚は持ち帰ることができる。ただし、メインターゲットである小さな子供にはかなり難しいゲームであるので、まったくすくえなくても数匹は持ち帰らせる店も多い。また、すくった金魚を持ちかえるか持ち帰らないかによって別料金にしている店もある。このほか、金魚10匹すくったらフナと交換可能といったローカルルールや、金魚のほかメダカミドリガメ等も一緒に水槽に入れている店もあったという。
金魚を客に渡す際には、通常、ボウルでは持ち運びに不便なので「金魚袋」などの名称で市販されている金魚すくい用の巾着状の専用のプラスチック製の袋が渡される。
金魚とメダカを一緒にするのは飼育の上では好ましくない。これは金魚がメダカを食べてしまうからである。しかし、始末に困って、近所の公園の池に放される例が多い。下水等に放流されてしまうこともある。ビオトープ施設や保護されている湿地などではこのような形で放流される金魚に手を焼いている例が多々ある。家に適当な水槽や設備が無く持ち帰った後、ビニールの中で放置されて死亡する場合も多い。
なお、8月第3日曜日は「金魚すくいの日」に定められている〔8月第3日曜日は金魚すくいの日 大和郡山市 2014年8月6日閲覧。〕。

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「金魚すくい」の詳細全文を読む

英語版ウィキペディアに対照対訳語「 Goldfish scooping 」があります。




スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.