翻訳と辞書
Words near each other
・ 録音テープ
・ 録音ボタン
・ 録音中継
・ 録音再生
・ 録音再生機器
・ 録音助手
・ 録音図書
・ 録音技師
・ 録音放送
・ 録音機
録音監督
・ 録音盤事件
・ 録音笑い
・ 録音部
・ 録音録画再生機器のボタン
・ 録音風物誌
・ 錳
・ 錴
・ 錵
・ 錶


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

録音監督 : ミニ英和和英辞書
録音監督[ろくおん]
=====================================
〔語彙分解〕的な部分一致の検索結果は以下の通りです。

録音 : [ろくおん]
  1. (n,vs) (audio) recording 
: [おと, ね]
  1. (n,n-suf) sound 2. note 
監督 : [かんとく]
  1. (n,vs) (1) supervision 2. control 3. superintendence 4. (2) director 5. superintendent 6. supervisor 

録音監督 ( リダイレクト:音響監督 ) : ウィキペディア日本語版
音響監督[おんきょうかんとく]

音響監督(おんきょうかんとく)とは、主にアニメーションゲームなどの作品において音声面の演出を行うスタッフのこと。便宜上、外画と総称する外国語映画海外ドラマ、海外アニメーション等の日本語吹き替え版の演出家についても本記事で言及する。別名で「録音監督」「音響演出」と呼ばれる。
日本独自の職種であり、アメリカでは似たような役職に「サウンドスーパーバイザー」「ミュージックスーパーバイザー」などがある。
== 音響監督の始まり ==
虫プロダクションテレビアニメ鉄腕アトム』を開始した際、過密スケジュールにより音響演出が時間的に不可能だったため内部に音響演出スタッフを別に置いたのが始まりとされる〔『テレビ・アニメ最前線 私設・アニメ17年史』p.230〕。
その後の虫プロ系や、人材的に虫プロの系譜を汲む制作会社の中にはアフレコなどを完全に音響監督に任せ、アニメ側の演出家が全く立ち会わないこともあった。それ以外では監督演出家、ときには脚本家原作者も立ち会うのが一般的となっている。

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「音響監督」の詳細全文を読む

英語版ウィキペディアに対照対訳語「 Director of audiography 」があります。




スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.