|
===================================== 〔語彙分解〕的な部分一致の検索結果は以下の通りです。 ・ 韃靼 ： [だったん] (n) Tartary ・ 海峡 ： [かいきょう] 【名詞】 1. channel
間宮海峡（まみやかいきょう）は、樺太（サハリン島） とユーラシア大陸（北満州・沿海地方、ハバロフスク地方）との間にある海峡。北はオホーツク海、南は日本海に通じ、長さはおおよそ660km。最狭部の幅は約7.3km〔日本海の生い立ちと海底地形の特徴 〕、深さは最浅部で約8m。冬の間は凍結し、徒歩で横断することも可能である。 == 名称 == 日本においてはこの海峡の名称を間宮海峡としているが、ロシア、アメリカ合衆国、イギリス、中国をはじめとして諸外国ではこの海峡の名称をタタール海峡（ロシア語：、英語：Strait of Tartary ''or'' Tatar Strait、中国語：）〔タタール（韃靼）とはモンゴル族の一派であったが、その後モンゴルに統一されたためにヨーロッパではモンゴルの別称とされた言葉である。〕としている。日本でも、タタール海峡、ダッタン海峡と記された地図が存在する。 また、海峡全体の名称をタタール海峡とし、最狭部の名称をネヴェリスコイ海峡とすることがある。「間宮海峡」の名称はタタール海峡と同義に使われることが多いが、最狭部のネヴェリスコイ海峡の意味で使われることもある。 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』 ■ウィキペディアで「間宮海峡」の詳細全文を読む 英語版ウィキペディアに対照対訳語「 Strait of Tartary 」があります。 スポンサード リンク
|