翻訳と辞書
Words near each other
・ 高知市立高知商業高等学校
・ 高知市立龍馬の生まれたまち記念館
・ 高知市立龍馬の生まれた町記念館
・ 高知市総合体育館
・ 高知市警察
・ 高知市議会議員
・ 高知市野球場
・ 高知市長
・ 高知師範学校
・ 高知平野
高知弁
・ 高知弁護士会
・ 高知徳島エクスプレス
・ 高知情報ビジネス専門学校
・ 高知放送
・ 高知放送中村ラジオ中継局
・ 高知文化プラザ
・ 高知文化プラザかるぽーと
・ 高知新港
・ 高知新田藩


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

高知弁 : ミニ英和和英辞書
高知弁[こうち]
=====================================
〔語彙分解〕的な部分一致の検索結果は以下の通りです。

: [たか]
 【名詞】 1. quantity 2. amount 3. volume 4. number 5. amount of money 
: [べん]
  1. (n,n-suf) speech 2. dialect 3. braid 4. petal 5. valve 6. discrimination 

高知弁 ( リダイレクト:土佐弁 ) : ウィキペディア日本語版
土佐弁[とさべん]
土佐弁(とさべん)は高知市を始め、高知県の中部・東部で話される日本語の方言である。四国方言に分類される。京阪式アクセントの地域が多いが、山間部には垂井式アクセントが分布する〔山口幸洋『日本語東京アクセントの成立』港の人、2003年、163頁-167頁〕。
== 音韻 ==

* 母音は丁寧に発音される〔『講座方言学 8 中国・四国地方の方言』 430頁-431頁〕。
* ウ音は、やや奥舌で〔、西日本方言の中でも特に円唇性が強い。
* 二重母音の ei をはっきりと保存している〔。
:例:「計算」の発音
::(土佐弁)「ケイサン」
::(標準語、関西弁)「ケーサン」
* 「じ」と「ぢ」、「ず」と「づ」の四つ仮名を区別する〔『講座方言学 8 中国・四国地方の方言』291頁〕。
* 一部地域では「つ」、「づ」がで発音される。
* 「~して」「~した」で終わる言葉がイ音便で「~いて」「~いた」になる。
:例:「どうした」→「どういた」 「そして」→「そいて」 「あした(明日)」→「あいた」

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「土佐弁」の詳細全文を読む

英語版ウィキペディアに対照対訳語「 Tosa dialect 」があります。




スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.