翻訳と辞書
Words near each other
・ 魔女っ娘ア・ラ・モードII 〜魔法と剣のストラグル〜
・ 魔女っ子
・ 魔女っ子つくねちゃん
・ 魔女っ子チックル
・ 魔女っ子マージ
・ 魔女っ子メグちゃん
・ 魔女っ子大作戦
・ 魔女っ子戦隊 パステリオン
・ 魔女っ子戦隊パステリオン
・ 魔女とほうきと黒縁メガネ
魔女とライオンと子どもたち
・ 魔女と呼ばれた少女
・ 魔女と呼ばれる占い師は自己革命を夢みてた
・ 魔女と百騎兵
・ 魔女と百騎兵 Revival
・ 魔女になる
・ 魔女になる。
・ 魔女にタッチ!
・ 魔女に下す鉄槌
・ 魔女に与える鉄槌


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

魔女とライオンと子どもたち : ミニ英和和英辞書
魔女とライオンと子どもたち[まじょ]
=====================================
〔語彙分解〕的な部分一致の検索結果は以下の通りです。

: [ま]
 【名詞】 1. demon 2. devil 3. evil spirit evil influence 
魔女 : [まじょ]
 【名詞】 1. witch 
: [じょ]
 【名詞】 1. woman 2. girl 3. daughter
ライオン : [らいおん]
 【名詞】 1. lion 2. (n) lion
: [こ, ね]
 (n) first sign of Chinese zodiac (The Rat, 11p.m.-1a.m., north, November)
子ども : [こども]
 【名詞】 1. child 2. children
子どもたち : [こどもたち]
 (n) children

魔女とライオンと子どもたち ( リダイレクト:ライオンと魔女 ) : ウィキペディア日本語版
ライオンと魔女[らいおんとまじょ]

ライオンと魔女』(ライオンとまじょ、原題:''The Lion, the Witch and the Wardrobe'' )は、C・S・ルイスによる児童文学「ナルニア国ものがたり」7部作のうち、最初に執筆・出版された作品。1950年に出版された。ナルニア年代記として時系列順にみると、『魔術師のおい』に続いて2番目にあたる。原題を直訳すれば「ライオンと魔女と衣装箪笥」である。岩波書店から出版されている日本語版の翻訳は瀬田貞二による。
== 概要 ==
戦乱を避け田舎に疎開したペベンシー家の4人きょうだいは、疎開先の古い屋敷の空き部屋にあった衣装ダンスから別世界の国・ナルニアに引き込まれる。そこは魔法が生き、けものたちがしゃべり、神話的生き物や妖精の住む世界であった。子供たちは不思議なライオン、アスランに導かれてナルニアを支配する白い魔女から住人たちを解放しようと奮闘する。
『ライオンと魔女』をはじめとする「ナルニア国ものがたり」は聖書を下敷きとしており、ライオンはキリストメタファーに、きょうだいを裏切って魔女の手に渡そうとする弟エドマンドは“罪を犯す人間”のメタファーになっている。また物語では「予言」が大きな役割を果たす。魔女の支配が打ち破られる条件の予言、ナルニアの解放と救い主であるアスラン到来の予言、裏切りの贖いに関する予言などがある。しかし、説教くささはなくいきいきとした冒険ファンタジーとなっている。
ルイスは、当初『ライオンと魔女』の続編を書くつもりはなかったが、出版社や読者の要望を受けてシリーズ化したと言われている。『ライオンと魔女』は、友人の娘であるルーシィ・バーフィールドに捧げられている。

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「ライオンと魔女」の詳細全文を読む

英語版ウィキペディアに対照対訳語「 The Lion, the Witch and the Wardrobe 」があります。




スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.