|
(n) Golden Week (early-May holiday season in Japan) =========================== ・ 黄 ： [き] 【名詞】 1. yellow ・ 黄金 ： [おうごん, こがね] 1. (n,adj-no) gold ・ 黄金週間 ： [おうごんしゅうかん] (n) Golden Week (early-May holiday season in Japan) ・ 金 ： [きん] 1. (n,n-suf) (1) gold 2. (2) gold general (shogi) (abbr) ・ 週 ： [しゅう] 1. (n,n-suf) week ・ 週間 ： [しゅうかん] 【名詞】 1. week 2. weekly ・ 間 ： [けん, ま] 【名詞】 1. space 2. room 3. time 4. pause
ゴールデンウィーク（）とは、日本で毎年4月末から5月初めにかけての休日が多い期間のこと。大型連休（おおがたれんきゅう）、黄金週間（おうごんしゅうかん）ともいう。 == 概要 == 本来は5月3日から5月5日までの3日間を指すが、一般的には4月29日から5月5日までとされる。また直前・直後に土曜日・日曜日・振替休日がある場合、それらを含めて呼ぶことが多い。この場合は、その直前・直後の土日との間に挟まれる平日の日数が、一般的な平日の連続日数である5日の半数未満の場合つまり2日以内の場合はその土日もゴールデンウィークに含まれるが、半数を超える場合つまり3日以上平日が挟まれる場合はその土日はゴールデンウィークには含めない。この期間、4月29日（昭和の日、1988年までは天皇誕生日、2006年まではみどりの日）・5月3日（憲法記念日）・5月4日（みどりの日、1988年から2006年までは日曜日・月曜日以外なら国民の休日）・5月5日（こどもの日）が国民の祝日（2006年までの5月4日を除く）であり、5月1日がメーデーのため休日になる会社（人）も少なくないことから、間の平日を休みにすることで長期連休にしやすい。 以前は休日が飛び飛びになることが多かったことから「飛石連休」という言い方がされたが〔1980年代前半以前は、4月29日が金曜日で始まる年は完全な飛石連休だった。当時は週休二日制もまだ一般的ではなかった。〕、1985年（昭和60年）の「国民の祝日に関する法律」（以下「祝日法」という。）の改正で5月4日が日曜日や振替休日でなくても「国民の休日」になってからは、この言い回しは少なくなった〔ちなみに、5月4日に登校した最後の世代は1985年の祝日法改正前に小学校に入学した1978年度生まれである。〕。 2005年に行われた祝日法の改正により、休日の名称および振替休日の規定が変更されたため、憲法記念日やみどりの日が日曜日と重なった場合、「こどもの日」の翌日が振替休日になり、その分ゴールデンウィークが延びることとなり、5月4日が日曜日となる2008年に最初に適用され、振替休日が初めて月曜日以外の火曜日となった。 「ゴールデンウィーク」の名称は、映画会社の大映が松竹と競作して1951年（昭和26年）に同時上映となった獅子文六原作の『自由学校』が大映創設以来（当時）最高の売上を記録〔牧村健一郎『獅子文六の二つの昭和』朝日新聞出版より。〕し、正月映画やお盆映画以上の興行成績を残したことで〔ゴールデンウィーク 語源由来辞典〕、映画界でこの時期に多数の動員を生み出すことや活性化を目的として当時の大映常務取締役であった松山英夫によって作成された宣伝用語であり〔〔「ゴールデンウイーク」「大型連休」どちらを使う？ | ことば（放送用語） - 放送現場の疑問・視聴者の疑問 | NHK放送文化研究所 〕、和製英語である。1952年（昭和27年） - 1953年（昭和28年）頃から一般にも使用されるようになり〔、他の業界にも広まった。この時大映は続いて秋の文化の日を中心とした期間を「シルバーウィーク」と名付けたが、当時こちらは定着しなかった〔〔。 週刊誌では、連休前に合併号の発行が一般的に行われているが、これは大型連休に合わせた営業施策というよりも、印刷所の連休に合わせているというのが実情である。 不況時の場合、製造部門を持つ企業において、この期間を生産調整・在庫調整に充て、通常の休日に数日上乗せし、さらなる長期休業となる従業員も見受けられる〔GW：不況下、喜び半分? 生産調整で最長12日 人出97万2000人予想 /宮崎 毎日jp 2009年4月24日・毎日新聞 2009年4月24日 地方版〕。 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』 ■ウィキペディアで「ゴールデンウィーク」の詳細全文を読む 英語版ウィキペディアに対照対訳語「 Golden Week (Japan) 」があります。 スポンサード リンク
|