翻訳と辞書
Words near each other
・ 龍興 (趙諗)
・ 龍興寺
・ 龍興寺 (下野市)
・ 龍興寺 (会津美里町)
・ 龍興寺 (福島県会津美里町)
・ 龍興山
・ 龍興山一人
・ 龍舌蘭
・ 龍舞駅
・ 龍舟
龍船
・ 龍芯
・ 龍草廬
・ 龍華
・ 龍華中路駅
・ 龍華区
・ 龍華寺
・ 龍華寺 (上海市)
・ 龍華寺 (世羅町)
・ 龍華寺 (広島県世羅町)


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

龍船 : ミニ英和和英辞書
龍船[りゅう]
=====================================
〔語彙分解〕的な部分一致の検索結果は以下の通りです。

: [りゅう]
  1. (oK) (n) (1) dragon 2. (2) promoted rook (shogi)
: [ふね]
 【名詞】 1. ship 2. boat 3. watercraft 4. shipping 5. vessel 6. steamship 

龍船 ( リダイレクト:ドラゴンボート ) : ウィキペディア日本語版
ドラゴンボート[ふね]

ドラゴンボート英語:dragon boat, 中国語:龍舟, )は、中国に由来する幅が狭くて非常に長いボート)。祭りスポーツに使われるもの。たいていの頭と尾で装飾され、大きな太鼓が載せられる。日本では、ペーロンハーリーとも呼ばれる。
ドラゴンボートには、中国の戦国時代詩人政治家である屈原にまつわる伝承がある。中国や日本では、屈原が汨羅江に入水自殺した旧暦5月5日に、漁民が屈原を助けようとドラゴンボートを使ったという伝承にちなみ、伝統的な競漕行事(祭事)が行われている。また、近代的なスポーツとしても体系化されている。
== 名称 ==
「ドラゴンボート」は、を英語に訳したものである。
日本の長崎などではペーロン(白竜)と呼ばれている。また、沖縄では「爬竜船」に由来するハーリーブニ那覇方言)、ハーレー(糸満方言)と呼ばれている。

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「ドラゴンボート」の詳細全文を読む

英語版ウィキペディアに対照対訳語「 Dragon boat 」があります。




スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.